Limba Cesaria Evora. Cesaria Evora, biografie, știri, fotografii. Când cuvintele nu contează

Cântecele ei sunt ca o briză ușoară a mării pe o coastă liniștită de seară în timpul apusului: pe de o parte, simplă fericire umană și, pe de altă parte, o tristețe infinit de strălucitoare. Ea cântă melodiile paradisului, unde o persoană s-a întors, știind că în orice secundă îl poate pierde... Africana Edith Piaf, o bunica de 62 de ani din Insulele Capului Verde, a cântat toată viața în barurile din port pline de fum. Și și-a început cariera profesională abia la 47 de ani. Veniturile din activitățile de concerte ale Evorei au format aproape jumătate din vistieria patriei ei - Capul Verde. Felul ei de a interpreta dimineata baladelor romantice lungi și melodice în creole i-a înnebunit pe cunoscătorii de muzică mondială.

Evora s-a născut pe 27 august 1941 în orașul-port Mindelo (Capul Verde) în familia unui muzician. La vârsta de 17 ani, Cesaria a început să cânte în barurile din Mindelo, interpretând în principal lucrările poetului și compozitorului B. Lez, ale cărui morne au devenit clasice ale arhipelagului. În 1975, după o lungă luptă pentru independența față de Portugalia, a avut loc o lovitură de stat în arhipelag și a fost instaurat un regim pro-marxist. Țara are probleme situatia economica. Cesaria nu mai poate câștiga existența cântând. Nerecunoscută, tăce zece de ani lungi. Își găsește calmul în coniac și trabucuri. În 1985, Cesaria cedează cererilor prietenilor ei și participă la înregistrarea unui album colectiv al celor mai buni interpreți Morna din Capul Verde. În 1986, înregistrarea primului ei album solo a avut loc la Lisabona. Este urmată de multe concerte în tari diferiteîn rândul diasporei Capului Verde. A urmat curând o întâlnire semnificativă cu José Da Silva, compatriotul lui Cesaria care locuiește în Franța. Ventilator cultura muzicala poporul său, Jose lucrează noaptea ca rutier și își dedică zilele muzicii. El este cel care își ia cariera în propriile mâini, în urma căruia primul ei album francez, „Barefoot Diva”, este lansat în același an. Acest album începe colaborarea cu Lusafrica, care continuă până în zilele noastre.

În 1990, a fost lansat cel de-al doilea album al lui Cesaria, „The Fate of a Beauty”. Acest album nu face mult zgomot, dar faima Cesariei este în creștere în rândul diasporei din Cap Verde. În 1991, Cesaria s-a bucurat de succes la festivalul de la Angoulême. A fost remarcată de presa franceză. Și, deși spectacolul ei de la Paris din 2 iunie 1991 îi adună doar pe compatrioții ei, Libération scrie despre ea în termeni entuziaști. Cesaria își sărbătorește a 50-a aniversare cu lansarea unui nou album, despre care Le Monde s-a bucurat. Discul este redat la radio, concertul ei solo din 14 decembrie este complet epuizat, publicul ei de data aceasta este format din aproape numai europeni. În 1992 a fost înregistrat albumul „Miss Perfumado”, pentru care Cesaria a primit un Disc de Aur, devenind a doua africană după Miriam Makeba care a obținut un astfel de succes.

1993 este anul triumfului Cesariei în Franța. Presa este sufocată de încântare și savurează detaliile vieții ei, pasiunea ei exorbitantă pentru fumat și coniac, viața grea din Mindelo la capătul lumii, numind-o Sărbătoarea African Billie. Anul acesta au loc primele concerte la Olympia, tot Parisul este la picioarele ei. Tot acest an este petrecut în turnee: Portugalia, Canada, Spania, Japonia...

În 1994, descoperirea Braziliei și întâlnirea lui Cesaria cu brazilianul Caetano Veloso, care a avut o mare influență asupra operei sale. Din nou, nenumărate turnee prin lume... Și în aproape fiecare țară, cei mai buni cântăreți o cer să cânte cu ei. Cesaria este întotdeauna dispusă să experimenteze: partenerii ei sunt Rita Mitsuko, Catherine Ringer, Caetano Veloso și alții. În același an, a fost publicată colecția „Cele mai frumoase morne din Cesaria”. Anul acesta este semnificativ prin faptul că Cesaria își învinge pasiunea pentru coniac, însoțitorul depresiei ei de zece ani. În 1995 - turneul american al Cesariei. Albumul ei „Cesaria”, care a primit deja un Disc de Aur în Franța, devine un hit în SUA (150 de mii de exemplare vândute). Concertele ei o iau cu asalt. Elita americană a spectacolului intră în concertul ei. În același an, a înregistrat tangoul Ausencia pentru filmul „Underground” al lui Emir Kusturica. Cesaria face multe tururi. În 1997, a fost lansat un nou album „Cape Verde”, nenumărate turnee, inclusiv în SUA, unde acest disc a fost nominalizat la premiul Grammy. În 1998, o nouă colecție, „The Best of Cesaria Evora”, a inclus toate cele mai bune cântece ale ei, precum și Besame Mucho în spaniolă, înregistrată anterior pentru filmul „Great Expectations”. Ea a cântat ceea ce părea a fi un hit care fusese deja jucat complet și l-a cântat de parcă nimeni nu ar fi pus în muzică cuvintele „sărută-mă mai tare” înaintea autoarei acestui cântec, mexicana Consuelo Velazquez. Și din nou Cesaria călătorește în jurul lumii cu concerte.

În 1999, noul ei album „Cafe Atlantico” a fost lansat, mai întâi în Franța, apoi distribuit în întreaga lume. Patria Cesaria, portul Mindelo și insulele San Vincente au devenit temele principale ale albumului. „Cafe Atlantico”, numele colectiv pentru nenumăratele baruri din Mindelo în care Cesaria a cântat cândva, se vinde în 600 de mii de exemplare. Acest disc îi aduce Victoire de la musique - cea mai înaltă recunoaștere a succesului muzical din Franța.

În 2001, apare albumul lui Cesaria „San Vincente from Afar” - chintesența calea creativă Cesaria, în care se consacră nu doar ca profesionistă de cel mai înalt standard, ci și ca o forță care știe să unească în jurul ei pe cei mai buni muzicieni și interpreți. În iulie 2002, a fost lansat albumul dublu „Anthology”. Acum, la Paris, la sediul ei, se lucrează la următorul album. Bunica Cesaria, care și-a pierdut trei soți, s-a săturat de turnee (se arată vârsta și boala) și urmează să petreacă mai mult timp în studiouri, înregistrând discuri. În Mindelo, ca în majoritatea orașelor portuare, viața de noapte era plină de viață, muzica cânta peste tot - în cluburi, pe străzi, pe plajă. Toate stilurile erau la modă: balade, valsuri, foxtrots, contradance. Cu toate acestea, cele mai populare au fost considerate morna și coladera - cântece lente și ritmate care exprimă nostalgie, dragoste, tristețe și dor.

Posedând o voce puternică și emoționantă, cea mai potrivită pentru aceste stiluri, Cesaria și-a găsit rapid nișa în viața muzicală a lui Mindelo și, datorită unor spectacole regulate și memorabile, a câștigat în curând titlul de „Regina Mornei”.Cu muzicieni loiali ei, ea s-a mutat din club în club, dând concerte și câștigând existența din generozitatea fanilor săi. Cu toate acestea, la sfârșitul anilor 50 portul a început să scadă, iar când Senegalul și-a câștigat independența față de Portugalia în 1975, comerțul din Capul Verde s-a prăbușit rapid, iar majoritatea muzicienilor au emigrat în alte părți ale lumii. Cezarea Evora a decis să rămână în patria ei.

Cesaria Evora - Amor Di Mundo

„Știu cum este să trăiești sub pragul sărăciei,
și mă bucur când creativitatea mea poate
ajuta macar pe cineva.” (Cesaria Evora).

Viața Cesaria Evora în cifre:

  • Cesária Évora s-a născut pe 27 august 1941 în Mindelo, Capul Verde.
  • 1958 - începutul carierei cântăreței.
  • 1984 - înregistrarea primului album solo al lui Cesaria la Lisabona.
  • 1988 - începutul colaborării cu casa de discuri Lusafrica, Franța.
  • Albume: 1988 - La Diva Aux Pieds Nus, 1990 - Distino de Belita, 1991 - Mar Azul, 1992 - Miss Perfumado, 1994 - Sodade, 1995 - Cesária, 1997 - Cabo Verde, 1999 - Café Atlantico, 199999 - Mar Azul, 1999 — Cesaria Evora Remixuri, 1999 - Best Of, 2001 - São Vicente di Longe, 2002 - In Bloom II, 2003 - Voz d'Amor, 2003 - All Gold Of The World, 2006 - Rogamar.
  • Cesaria Evora este proprietara premiului muzical francez - „Victoire de la Musique”.
  • A fost nominalizată la un Grammy de cinci ori și a câștigat acest premiu de două ori.
  • Prima reprezentație a cântăreței în Rusia a avut loc în aprilie 2002 la Teatrul Anatoly Vasilyev de pe Sretenka. Al doilea concert a avut loc în luna mai a aceluiași an la Teatrul Maly.
  • Pe 6 februarie 2008, Cesaria Evora a fost distinsă cu Legiunea de Onoare Franceză.
  • Cesaria Evora a murit pe 17 decembrie 2011.

Capul Verde? Acest paradis turistic însorit este situat pe Insulele Capului Verde, care se află în vastul Ocean Atlantic, nu departe de coasta Africii.
Unicitatea capverdienilor se datorează fuziunii sângelui african cu cel european; ei au absorbit tot ce este mai bun pe care le poate oferi un astfel de cocktail, absorbind pe parcurs aurul razelor soarelui și melodiile persistente ale mării.
M-am născut într-un loc atât de uimitor Cesaria Evora , în augustul sufocant al anului trist memorabil al 1941.

Fata a crescut în atmosfera stațiunii portului Mindelo, unde o serie întreagă de numeroase cafenele stăteau pe terasament, iar nopțile erau la fel de aglomerate ca zilele. Când soarele apunea și răcoarea mării aducea ușurare pe străzile pârjolite, aerul se umplea de muzica Majestății Sale. Pe lângă stilurile muzicale cunoscute nouă, locuitorilor le-a plăcut întotdeauna să asculte folclor antic - morna, fado și coladera. Melodii cu motiv lent, în care sclipesc tristețea, nostalgia, dorul și, bineînțeles, dragostea.
Ca un adevărat rezident al țării ei, Cesaria i-a plăcut aceste cântece și le-a interpretat atât de suflet, încât a câștigat rapid titlul de „Regina Mornei”. Și-a început cariera la vârsta de 17 ani. Și în curând în orașul Mindelo nu a existat un singur club, nici o singură scenă, în care cântăreața să nu fi concertat. Cântarea ei a fost foarte memorabilă, vocea ei profundă și puternică a ajuns în cele mai ascunse locuri din sufletele celor care ascultă, le-a deschis inimile, i-a făcut să se îngrijoreze - să plângă și să iubească, să tânjească și să fie recunoscători.
Această femeie uimitoare a cântat, a încercat să-și construiască fericirea personală (are trei copii din trei căsătorii) și timpul a trecut. Tinerețea este cu mult în urmă și, se pare, trebuie să vă acomodați - să începeți o afacere profitabilă, să creșteți copii, să renunțați la alcool și la fumat, să limitați accesul la casa dvs. la mulți prieteni... Dar nu este vorba doar despre eroina noastră. . Ea a rămas fidelă cu sine în toate.

Un tânăr pe nume José da Silva a reușit să-l convingă pe Evora să vină la Paris pentru o perioadă scurtă de timp pentru a-și înregistra recordul. Iar albumul a fost lansat în 1988 sub titlul „La Diva aux Pieds Nus” (The Barefoot Diva). Treaba nu s-a terminat aici. În 1990 a fost lansat albumul „Distino di Belita” (Soarta unei frumuseți), iar în 1991, „Mar Azul” (Marea de Azur).

S-ar părea, cine ar asculta vocea unui cântăreț necunoscut la o vârstă, dar nu toată lumea limbaj clar, cu excepția oamenilor din Capul Verde și a câțiva portughezi... Totuși, putem argumenta așa, dar în realitate așa s-a întâmplat.
Loialitatea față de melodiile țării ei natale a distins-o pe cântăreață de masa starurilor pop europene; vocea ei - lină și emoționantă, liberă și puternică - a capturat inimile fără luptă, cuvintele nu aveau nevoie de traducere. La urma urmei, sentimentele sunt internaționale, iar dorința unei persoane de pur, profund și natural trăiește întotdeauna undeva în fiecare suflet.
În 1992, albumul „Miss Perfumado” (Fata parfumată) a trecut triumfător prin Europa, vânzându-se în peste 200 de mii de exemplare doar în Franța. Peste tot în lume, oamenii au început să asculte morna în masă, așa cum au dansat cândva Lambada și Macarena în masă.
U Cesaria a existat un talent rar - în vocea ei se poate vedea „un sentiment de dor strălucitor pentru patrie” - „saudaji”. Acest sentiment dureros este familiar tuturor - putem tânji după copilărie, mamă, ceva drag și dureros de familiar, care nu poate fi returnat.

ȘI Cesaria a continuat să uimească publicul. A urcat pe scenă desculță, în semn de solidaritate cu femeile africane sărace, chiar și în săli ţările din nord si Rusia. Ținutele ei de scenă au fost achiziționate în magazine obișnuite, nu în buticuri. Ea nu a participat la viata socialași politică, nu a apărut la petrecerile la modă, pentru că după turneu se întorcea mereu acasă la Mindelo.
Avea doar două mașini și ieftine. Și a locuit în casa părinților ei - casa copilăriei ei.

Cântăreața a donat partea leului din milioanele de dolari pe care le-a câștigat la bugetul Capului Verde. Întregul învățământ primar al întregii țări a fost finanțat integral din taxele ei! Ce dragoste palpabilă pentru Patria Mamă! Imaginează-ți ce a fost moștenit cu transpirație și sânge - și altora. Cesaria știa că țara ei este săracă și are nevoie de ea. Când soarta ți-a oferit atât de multe oportunități și mijloace și nu ai nevoie de multe pentru fericirea adevărată - doar prieteni, o casă, o slujbă pe care o iubești și un sentiment de nevoie, nu este greu de împărtășit. Bucuria că banii tăi îi vor ajuta pe alți oameni să învețe și să le determine un viitor mai bun acoperă mai mult decât toate sacrificiile.
Pentru a putea aprecia amploarea sumelor transferate, voi spune, citând ziarul Izvestia, că „Procentual, contribuțiile lui Evora la bugetul țării natale sunt egale cu veniturile pe care Rusia le primește din vânzarea petrolului. ” Cum este?

Ca o adevărată africană, Cesaria îi plăcea să strângă aur. Cerceii, lanțurile și inelele de aur cu picături calde de soare au completat întotdeauna ținuta Evorei pe scenă. Cel mai cei mai buni prieteni diamantele fetelor, precum și toate celelalte pietre prețioase și semiprețioase, au rămas nerevendicate, ca niște bucăți reci de sticlă. Opinia Cesaria: „Aurul sunt bani care sunt mereu lângă tine. Și diamantele sunt bani pierduți.”
Legendara cântăreață a murit la vârsta de 70 de ani în patria sa, la trei luni de la încheierea oficială carieră creativă. ÎN anul trecut a devenit din ce în ce mai dificil de efectuat, dar nici accidentul vascular cerebral, nici operația pe inimă nu au forțat-o pe Evora să abandoneze ceea ce era sensul vieții ei. Ea încă mergea desculță și le dădea ascultătorilor cântecele ei magice.

Astăzi, numele Cesaria Evora este cunoscut în întreaga lume. A fost distinsă cu American Grammy, francez Vitoire de la Music, Ordinul Legiunii de Onoare... Și acasă, compatrioții recunoscători au vrut să-i ridice un monument în timpul vieții. Dar Cesaria s-a împotrivit, spunând că este mai bine să dea acești bani copiilor.
Ce putem învăța tu și cu mine din povestea mătușii africane Cize? Trebuie să fii fidel cu tine însuți, cu patria ta, să-i ajuți pe ceilalți și să faci ceea ce te interesează, ceea ce faci cel mai bine. Aceasta este întreaga rețetă pentru succes. Ia notă de asta și fericirea și dragostea să fie cu tine!

Barul din port este plin de fum și aglomerație. Pe scenă, o fată cu pielea închisă, desculță, cântă despre marea dragoste și despărțire. Ea crede că într-o zi fericirea va veni la ea și nu știe că peste patru decenii ea, încă desculță și crezând în el, va bate din palme în sălile aglomerate din întreaga lume...

Dacă nu ar fi Cesaria Evora, fostele Insule Capul Verde (și astăzi Republica Capul Verde) ar fi rămas o linie în manualele de istorie și geografie. Și doar călătorii rari cărora le place să scape de civilizație ar putea vorbi despre 18 insule din Oceanul Atlantic, nu departe de coasta de vest a Africii.

Dar, după ce a apărut pe scenă, Cesaria a putut să ne povestească nouă, care nu văzusem acele meleaguri, despre pământul ei natal, unde soarele blând, care încălzise toată ziua nisipul plajelor nesfârșite, se rostogolește în oceanul vast, unde vântul foșnește printre crengi, șoptind îndrăgostiților despre despărțirea iminentă și unde cântă femei, ai căror iubiți și-au părăsit deja pământurile natale, sperând să găsească o viață mai bună. Și cântece despre despărțire, despre fericire încă posibilă sau deja irealizabilă, melodii de tristețe ușoară, învăluite în speranță timidă și melancolie sfâșietoare, plutesc dincolo de orizont - o linie subțire între cerul azur și oceanul turcoaz. Poate că aceste sunete vor depăși suprafața apei și vor zbura către cei dragi care sunt acum departe...

MARE ADEVĂRAT

Femeile din Capul Verde cântă despre asta de multă vreme, pentru că știau bine ce este separarea. În secolul al XVI-lea, portughezii au debarcat pe insule, transformându-le în colonia lor și au început să ia sclavi peste Atlantic. ÎN sfârşitul XIX-lea de secole, sclavia a fost desființată pe aceste pământuri, dar acest lucru nu a îmbunătățit foarte mult statutul social al localnicilor. Ploile rare au făcut imposibilă studiul agricultură, nu existau nici zăcăminte minerale bogate, puterea de pe insulă aparținea încă portughezilor. Din ce în ce mai mulți bărbați visau viață mai bunăși s-au îmbarcat în nave pentru a traversa oceanul din țări străine pentru a trimite bănuți care ar ajuta la salvarea familiei de foame. Toate mai multe femei Au rămas în sărăcie cu mulți copii, seara uitându-se la orizont și revărsându-și dorul de cei dragi în cântece. Diminețile, așa cum sunt numite aceste bocete muzicale, sunt unul dintre cele mai răspândite genuri de pe insulă.

Și mama Cesariei a cântat tristețea vântului de mai multe ori, când în casă a rămas doar o prăjitură pentru șase copii. Micuța Cesaria a recunoscut și ea această tristețe. Mai întâi, când și-a pierdut tatăl la vârsta de șapte ani, iar apoi când noua ei familie a devenit aceiași nenorociți murdari într-un orfelinat - incapabil să hrănească singur copiii, mama ei i-a trimis la un orfelinat.

Fetei îi era dor de familia ei adevărată, dar a încercat să nu-și piardă speranța că fericirea o va găsi într-o zi. „Probabil m-am născut cu asta bună dispoziție, va spune ea mai târziu. „Mi-a plăcut foarte mult să cânt, iar muzica m-a ajutat să trăiesc cu un zâmbet.” Nimeni nu i-a învățat notația muzicală - totuși și muzica obișnuită i-a rămas de neînțeles: în Capul Verde în copilărie nu a fost timp pentru școli. Ea va rămâne needucată pentru tot restul vieții, după ce a învățat doar câteva fraze simple pentru a semna cărți poștale fanilor: „De la Cesaria cu dragoste”.

LA ȘAPTE ANI, CEZARIA ȘI-A PIERDUT TATĂL ȘI A SFRȘIT LA SUR CURTĂ ÎN ORFELINUL DE COPII

Mult mai târziu, devenită o cântăreață de renume mondial, nu își va părăsi complet patria, va începe să ajute familiile săracilor și locuitorii adăposturilor, deschizându-și inima tuturor celor care vin la ea cu tristețea lor. Dar asta este încă foarte departe, dar deocamdată Evora are propriile ei mici bucurii și necazuri. Pentru a câștiga măcar un pic de existență, ea merge în portul ei natal Mindelo, unde există taverne pe coastă. Până în 1958, nu era un loc ideal de locuit, dar avea mai mult succes decât alte orașe. În port au sosit nave din toată lumea, iar marinarii care au ratat pământul au venit în stabilimente pentru a bea ceva. Nu toată lumea a înțeles despre ce cânta fata de 17 ani, pentru că știa doar dialectul local - creolul Cape Verdian, un dialect al portughezei. Dar băieții obișnuiți au ascultat-o ​​cu inima, pentru că un alt iubit va înțelege întotdeauna o poveste de dragoste, indiferent în ce limbă este vorbită.

CÂND CUVintele NU SUNT IMPORTANTE

„MUZICA ESTE UN MIJLOC UNIVERSAL DE COMUNICARE. CHIAR DACĂ NU ȘTII LIMBA, ÎN TOAȚI O ASCULȚI ȘI ÎL ÎNȚELEGI. OAMENII VORBĂ LIMBAJUL RITMURILOR”

„Repertoriul nostru constă în principal din două stiluri celebre din Cap Verdian: mornes și coladeras. Ascultătorul își amintește mai multe mornas - cântece de baladă triste despre dragoste, despre cum cineva este trist în despărțire. Există și coladere - au o colorare critică, chiar satirică. Poate cineva a făcut ceva nu foarte frumos sau nu foarte bine, iar noi facem o poveste din asta, o transformăm într-un cântec. Aproape fiecare album are atât mornes, cât și coladeras.”

Cesaria a lansat 18 albume în 24 de ani. Primul - Distino di belta - a fost înregistrat în 1987, dar nu a primit o mare popularitate. Cea mai recentă a fost colecția din 2009 Nha Sentimento. Iar cel de-al 15-lea album, Voz de Amor, lansat în 2003, i-a adus interpretului un premiu Grammy.

Și Cesaria a cântat cu sufletul ei - tocmai i-a venit primul sentiment, dar fericirea mult așteptată nu a venit. Chitaristul chipeș a părăsit insula, ca mulți bărbați, în căutarea viață mai bună. Și Evora a știut să vorbească de pe scenă în numele tuturor femeilor care iubesc și așteaptă, iar asta a atins sufletul oricărui ascultător. La fel și povestea unei vieți dificile în sărăcie - care, dacă nu marinari obișnuiți, pot înțelege ce înseamnă să ai „nici un ban pe numele tău”.

Dar acolo a căpătat un obicei de a bea, care va rămâne cu ea până în 1994. „Muzica pentru vizitatori a fost un acompaniament al conversației intime însoțite de un pahar de grog. M-au tratat și m-am implicat. Părea că alcoolul m-a salvat de la gânduri dificile, a recunoscut ea. - De ceva vreme nu am putut să urc pe scenă fără să iau o înghițitură de coniac. Din fericire, am reușit să depășesc această dependență și nu am mai băut nimic mai tare decât apa.”

VEZI PARIS

Dar și asta se va întâmpla mai târziu, dar deocamdată Cesaria a rămas în Mindelo, cântând pentru vizitatori și băutură cu ei, ascultând povești despre țări îndepărtate. Muzica ei a început să apară la radioul local, iar compatrioții ei îi cunoșteau deja numele. Douăzeci de ani au trecut așa, dar nu a încetat să creadă că într-o zi o să vină fericirea, reală, completă, și va avea ocazia să audă aplauze nu numai de la vizitatorii barului. „Veți fi surprins, dar mă așteptam ca într-o zi să mi se întâmple succesul. Am cântat în barurile Mindelo pentru mulți străini și am văzut că le place muzica mea. Apoi m-am gândit că dacă într-o zi plec în străinătate, și altora le va plăcea ceea ce fac. Și după cum puteți vedea, s-a dovedit a avea dreptate”, va spune ea mulți ani mai târziu. Și va adăuga că într-o zi unul dintre marinari i-a dat un breloc în formă de Turnul Eiffel. Atunci Evora și-a spus că într-o zi cu siguranță va merge la Paris și va privi acest turn cu ochii ei.

MAI MAI TÂRZIU

„FARMECUL CESARIAI EVORA ȘI GOCEA EI CALDE NE ating în continuare” – ZIARUL FRANCEZ LA VIE

  • 1993 - triumful cântăreței în Franța. Primele concerte la locul principal al țării, Olympia, au fost sold out;
  • În 1995, discul Cesaria a devenit „aur” în Franța și un bestseller în SUA (150 de mii de exemplare);
  • Ea a interpretat tango pentru filmul lui Kusturica „Underground”, și a cântat de neuitat Besame Mucho pentru „Great Expectations”.

Dar până acum visele ei la faimă, ușoare și puternice, ca un val oceanic, aproape împrăștiate în stropi, lovind stânca realității. În 1974, insulele Capului Verde conduse de portughezi au îndrăznit în cele din urmă să pună în aplicare un plan de mult prețuit: să devină independente. Regimul a fost răsturnat, s-a semnat un acord de independență, dar asta nu a putut realiza visele prețuite de o viață bună. Situația statului care a câștigat independența și a fost redenumit Republica Capul Verde s-a agravat și mai mult. Și Cesaria a simțit asta: mult mai puține corăbii ancorate în port, iar locuitorii insulelor nu au avut timp de cântece și distracție în taverne. „Viața mea nu a fost niciodată calmă. Muzica m-a ajutat să-mi câștig existența. Și când cântatul a încetat să mai aducă bani, eu am încetat să cânt”, va spune ea despre acea perioadă. - Au fost cei mai grei ani. Mă bucur că au rămas în urmă și am putut să urc din nou pe scenă”. Acest lucru s-a întâmplat abia după 10 ani de tăcere și s-a întâmplat datorită prietenilor. Viața din Capul Verde a început să se îmbunătățească, muzicienii au revenit din nou la creativitate, din când în când i-au cerut Evorei să facă o favoare și să înregistreze un duet. Unul după altul, aceste duete au devenit începutul unei noi etape în viața ei.

Compatrioții care își stabileau viața în Lisabona de mai multe ori l-au invitat pe cântăreț acolo. Acolo era o mare diasporă a Capului Verdian, iar portughezii erau gata să ajute oamenii din Insule. Și în cele din urmă ea decide să plece într-o excursie. Cesaria are 46 de ani și înregistrează primul ei album. În timp ce cântecele ei nu depășesc diaspora, o ascultă compatrioții ei care au dor de casă și de melodiile patriei lor. Dar într-unul dintre restaurante, Evora a fost remarcată de un francez cu rădăcini Cape Verdiane, Jose da Silva. Uimit de culoarea și frumusețea melodiilor, el a convins-o pe Cesaria să meargă cu el în Franța pentru a avea succes acolo. Artista nu a ezitat mult timp, amintindu-și visul de mult timp de a vedea Turnul Eiffel.

MICI SECRETE

Jose nu s-a înșelat. La Paris, Evora a înregistrat încă trei albume, iar al treilea, Azur the Magician (1991), a spart bariera etnică și i-a adus titlul de „aristocrată a muzicii de restaurant”, așa cum a numit presa locală Cesaria. Franța vede pe scenă o femeie desculță, de vârstă mijlocie, care, cu cântecele ei, îi duce pe ascultători într-o cu totul altă lume. „Stilul morne este țesut din tot ceea ce ne înconjoară pe insulă: mare, dragoste și dor de ceva inexplicabil”, spune ea despre muzica ei și despre patria ei.

Vor să o audă în toate colțurile Franței, Cesaria pleacă în turneu și de fiecare dată când urcă pe scenă tăcută și desculță. Nu se angajează în dialog cu publicul, nu face spectacol și nu se încălță. Așa iau naștere primele mituri conform cărora Evora nu comunică în mod deliberat cu publicul, astfel încât publicului să nu fie greu să schimbe atunci când cântă într-o limbă necunoscută. De fapt, totul a fost mai banal: încă din copilărie, neînvățată să citească și să scrie, Cesaria nu a primit limbi străine.

„CÂND CÂNTAT A ÎNCETAT A ADUCE BANI, NU NU CINT. Ăștia au fost cei mai grei ani”

„Și chiar mai târziu au venit cu mitul că fac desculț, exprimându-și solidaritatea cu săracii din țara mea. Nimic de genul asta, pur și simplu nu-mi place să port pantofi. Atâția ani am mers desculț, ca majoritatea dintre noi de pe insulă, și îmi este mai ușor să cânt desculț”, spune ea. Deschisă și sinceră, ea a captivat publicul cu sinceritatea ei. „Cred că totul se datorează faptului că cânt cu sufletul deschis”, zâmbește ea când albumul Miss Perfumado, lansat în anul următor, îi va aduce recunoașterea mondială.

Cântăreața în vârstă de 50 de ani, supranumită Barefoot Diva, va merge la concerte în toată lumea, iar în curând nu vor mai fi practic colțuri în care morna ei să nu sune. Se va numi „Edith Piaf neagră” și „African Billie Holiday”, dar atitudinea Cesaria față de viață va rămâne la fel de simplă ca înainte. „O suită, un bucătar bun și un espresso puternic sunt tot ce am nevoie”, spune ea despre călărețul ei.

Și, de asemenea, o masă de călcat și un fier de călcat în cameră, pentru că pregătirea costumului pentru spectacol cu ​​propriile mâini va rămâne tradiția ei constantă. Fără ezitare, ea le va arăta reporterilor arsurile de pe mâini. „Nu evit munca”, repetă ea. - Faima nu mi-a schimbat viața. Cu mult înainte să devin faimos, am fost înconjurat de oameni diferiti- bogați și săraci, cei dragi și străini. Am crescut sărac, fără nimic pe numele meu, iar acum continuă să fiu fidelă cine am fost. Succesul de astăzi nu mă poate schimba.”

De fapt, practic nu s-a schimbat, păstrând chiar și obiceiul prost pe care l-a dobândit în tinerețe - fumatul. Chiar și la concerte, Evora și-a luat un „minut de pauză de fum”, făcând o tărâmă savuroasă chiar pe scenă, dacă circumstanțele o permiteau. „Îmi place să fumez și nu mă pot abține. O persoană influentă mi-a oferit odată un Mercedes scump doar pentru că am renunțat la țigări. După cum puteți vedea, încă mai fumez”, a râs ea.

Și a mai fost o mică slăbiciune pe care și-a permis Cesaria după ce a avut succes - bijuteriile din aur. Călătorind în jurul lumii, ea a evitat marile centre comerciale, speriată de luxul lor, dar a vizitat mereu micile magazine de bijuterii. „Femeile din Capul Verde, la fel ca toate femeile africane, iubesc aurul - și doar atât. Aceștia sunt bani pe care îi ai mereu cu tine. Dar nu port diamante, aici sunt considerate bani pierduți, pentru că nu pot fi vândute”, explică ea.

NU AI NEVOIE DE MULT

Nu și-a cumpărat conace în alte țări; s-a întors invariabil din excursii în Capul Verde, continuând să locuiască în aceeași casă cu mama ei. „Acest loc a rămas pentru totdeauna singurul refugiu în care vreau să mă întorc”, a explicat ea. Iar în curtea acestei case se păstrau mereu hrană pe care o putea lua orice sărac care avea nevoie de hrană. La fel ca și cum ai intra în casa ei și ai cere ajutor.

„Se spun multe că plătesc pentru întregul sistem de învățământ din Capul Verde, dar acest lucru nu corespunde prea mult cu realitatea”, a refuzat Evora laurii. - Ce cheltuiesc pentru educație nu are semnificație națională. Pot ajuta un anumit copil, o anumită mamă al cărei copil este bolnav și are nevoie de medicamente, o anumită persoană a cărei casă a fost distrusă de fulger. Mulți oameni cer ajutor. Da, pentru țara mea sunt cel mai faimos și cel mai bogat, dar ceea ce fac, o fac exclusiv ca persoană privată. Oh, iată un alt lucru. Există o asociație numită „Cesaria”. Îmi aparține mie și producătorului meu José da Silva. Ajutăm sistematic copiii talentați să-și dezvolte talentele muzicale. Acesta este un sprijin absolut direcționat pentru micile talente din Capul Verde. Nu știu exact câți astfel de copii există, dar cu siguranță nu mii. Despre sprijinul meu pentru educația la nivel național în Republică este doar un frumos mit.”

Cu toate acestea, aceste mituri nu au apărut spațiu gol. Cesaria chiar a ajutat un număr imens Capverdienii și chiar toată țara - datorită ei, întreaga lume a auzit despre micul stat împrăștiat peste insulele Atlanticului. Țara a devenit membră a ONU, OMS și alte organizații internaționale, ceea ce oferă rezidenților un ajutor real; au început să vină turiști din întreaga lume, iar acest lucru ajută la sprijinirea bugetului Capului Verde. Dar nu numai că lumea a dăruit ceva patriei ei, însăși Cesaria a dăruit lumii mult mai mult: posibilitatea, în timp ce-i ascultă melodiile, de a visa la răsărituri întâlnite pe malul oceanului alături de persoana iubită, speranța cu care vezi. să-l îndepărtezi și tristețea strălucitoare cu care aștepți întoarcerea lui.

Ea a vorbit puțin despre iubiții ei, dar întotdeauna cu o jenă emoționantă. „Am trei copii de la bărbați diferiți, dar nu am fost niciodată căsătorită. Acum sunt înconjurat de rudele mele - copii, nepoți, unii rămân cu mine, alții vizitează. Dar tocmai asta mă face fericit, nu am nevoie de mai mult de la viață”, a zâmbit bătrâna. Și ea a cântat despre acele lucruri simple care ne fac pe toți și pe noi fericiți: „Să te naști în râsul tău, / Să fii tristă în plânsul tău, / Să trăiești după umăr / Și să mori în brațe.”

S-a stins din viață în decembrie 2011, avea 70 de ani. Cu puțin timp înainte, ea a spus: „După ce am trăit până la aproape 70 de ani, înțeleg că toate visele mele s-au împlinit și nu există altele noi. Aștept să mă ia Dumnezeu și voi spune tuturor: „La revedere!” Sunt gânduri normale la vârsta mea, pentru că în același timp știu să mă bucur de fiecare zi.”

Și până în ultima zi, Cesaria Evora a locuit în casa veche, a fumat țigări și a primit musafiri, salutând pe toți zâmbind. Ea a înțeles înțelepciunea vieții, care era că speranța ar trebui să fie nesfârșită, iubirea să fie îndelungă răbdătoare, dorul să fie strălucitor, simpatia să fie sinceră.

DATE DESPRE CESARIA EVORA

„PENTRU MINE TOATE SALILE SUNT ACEȘI: MICI SAU URIAȘE. ORIUNDE CANT CU ACEEAȘI SENTIMENT”

  • Născut la 27 august 1941 în Mindelo (insula Saint Vincent, Republica Capul Verde);
  • Câștigătoare de două ori a celui mai înalt premiu francez, Victoire de la Musique, nominalizată de cinci ori la un Grammy;
  • Pe 6 februarie 2009, Cesaria a primit Legiunea de Onoare Franceză;
  • Ea a murit pe 17 decembrie 2011 acasă, în Capul Verde, din cauza insuficienței cardiopulmonare și a hipertensiunii arteriale.

Copilăria și primii ani ai Cesariei Evora

Cesaria Evora este un diamant negru uriaș al unei țări mici sărace. Micuța națiune a Capului Verde, situată pe Insulele Capului Verde în largul coastei de vest a Senegalului, a fost o colonie portugheză până în 1975. Aici, în familia unui bucătar și a unui muzician, s-a născut cântărețul desculț.

Părinte, bun și om obisnuit, a fost și el destinat viata scurta. Fata nu avea nici măcar 7 ani când a murit. În familie erau, după cum se spune, șapte copii. Pentru a-și ușura cumva soarta, mama ei l-a dat pe Cesar la un adăpost.

După ce s-a maturizat și a devenit puțin mai puternică, fata s-a întors acasă și a început să-și ajute mama. Ea a făcut curățenie, a spălat, a spălat, a gătit, a cântat și a aruncat o privire în secret la fotografiile tatălui ei muzician. Ce sentimente au trezit în ea nu se știe. Cu toate acestea, la vârsta de 14 ani, însoțită de un ukulele într-o tavernă din port, Cesara a cântat mai întâi despre dragoste.

Natura i-a dăruit fetei cu o voce puternică și unică, care a fost caracterizată de un timbru magic special. Ascultătorii s-au îndrăgostit imediat de tânăra cântăreață și au susținut-o mereu cu aplauze zgomotoase.

Mindelo, așa cum se cuvine unui oraș-port, era renumit pentru viața de noapte vibrantă. Ușile barurilor și cluburilor erau deschise tuturor obișnuiților și marinarilor în vizită. Muzica care răsuna pe străzi și pe plajă fermeca cu foxtrot și valsuri, tristă cântece liriceși melodii africane de foc.

Vocea pieptă și catifelată a Cesariei era cea mai potrivită pentru stilurile populare la acea vreme - morna și coladera. Și fetei însăși îi plăceau melodiile ritmice lente, care povesteau despre sentimente profunde, tristețe și dor, dragoste și despărțire.

Primele cântece ale Cesariei Evora

La vârsta de 17 ani, Cesaria avea deja propriul ei grup de muzicieni, alături de care cânta în cluburi, câștigând un număr tot mai mare de fani și câștigând existența pentru ea și familia ei.

Spectacolele ei au fost strălucitoare și memorabile, știa să atingă corzile suflet uman astfel încât foarte curând a primit recunoașterea și dragostea populară universală, iar cea mai mare recompensă a fost titlul de „Regina Mornei”.

În 1975, Portugalia a acordat Senegalului independența, motiv pentru care s-a redus definitiv comerțul din Capul Verde, care deja începuse să dispară. Majoritatea muzicienilor au emigrat în direcții diferite.

Cesaria Evora - Carnaval

Cesaria a rămas. Ea a continuat să cânte, măsurând pământ natal picioarele goale și încercând să înveselească cumva viața compatrioților. Apropo, cântăreața a mers mereu desculț și nu a purtat pantofi la concerte. Avea nevoie doar de el pentru a călători în țări cu climă mai rece.

Întrebată despre imaginea ei desculță, Cesaria a răspuns că în acest fel și-a arătat solidaritatea cu femeile și copiii africani care trăiesc sub pragul sărăciei. Celebra cântăreață de atunci Bana și Asociația Femeilor din Capul Verde au invitat-o ​​în repetate rânduri pe Cesaria la Lisabona pentru a înregistra.

Prima care a produs-o pe Evora a fost celebra cântăreață, compatriotul ei Tito Paris. Debutul albumului ei solo a avut loc când diva desculță a împlinit 43 de ani.

Cesaria Evora - Besame Mucho

Într-o zi, cântarea vedetei inițiale a blues-ului (morna) de la Cap Verdun a fost auzită de francezul José da Silva, un conațional de origine din Cesaria. Tânărul a fost atins și uimit.

A fost nevoie de multă muncă pentru a o convinge pe Cesaria să plece în Franța. În cele din urmă, cântăreața a cedat, iar José da Silva a dus-o la Paris pentru a înregistra un album solo. Acesta a fost începutul colaborării cu Lusafrica.

În 1988, lumea a auzit un album numit Diva aux Pieds Nus. În continuare - lucrați la Distino di Belita (1990), iar în 1991 a fost lansată colecția de cântece Mar Azul.

Cariera mondială a cântăreței Cesaria Evora

La începutul anilor 80, Cesaria a plecat într-un turneu de concerte prin Europa. în 1988 a primit recunoaștere mondială și numeroși fani. Femeile de vârsta ei doreau să fie ca Cesaria și chiar mergeau desculțe.

Lansarea celui de-al patrulea album solo „Miss Perfumado” (1992) a creat o adevărată senzație în lumea morna, modigny și fado. Cântând folk portughez amestecat cu blues și jazz într-un dialect creol, Cesaria Evora a devenit o vedetă pop în vârstă de 52 de ani. Numai în Franța, numărul de discuri vândute a fost de 200.000 de exemplare.

Cântăreața a fost câștigătoarea unui Grammy, Victoire de la Musique, și a celui mai prestigios premiu - Ordinul Legiunii de Onoare, înmânat de ministrul francez al Culturii Christie Albanel. Cesara a înregistrat 18 albume și a făcut turnee în Rusia și Ucraina de mai multe ori.

Cesaria Evora a cântat cu sufletul ei. Moale, profund și plin de suflet. Doar o persoană cu o inimă sensibilă și vulnerabilă poate cânta așa. Și ea era așa. Romantică, cu un farmec evaziv și profund, ca oceanul pe care a crescut și i-a rămas fidelă toată viața, frumusete interioara suflet feminin. Numele ei este pus la egalitate cu numele Claudiei Shulzhenko, Edith Piaf, Madonna și Elvis Presley.

Viața personală a Cesaria Evora

În viața personală, Cesaria nu și-a găsit fericirea. Prima dragoste, chitaristul cu ochi negri Eduardo, a pornit de pe țărmul natal în căutarea unor noi aventuri, lăsând-o pe fată în dezamăgire și durere.

Cesaria a fost tristă multă vreme. Și-a revărsat toată tristețea și singurătatea în cântece. Au existat romante în viața cântăreței, dar Cesaria nu era destinată să întâlnească o persoană care ar putea fi constant în apropiere, atât în ​​necaz, cât și în bucurie.

Cel mai mare bucurie Viața ei personală a inclus trei copii minunați, pe care ea, la fel ca mama ei la vremea ei, i-a crescut singură. Faima mondială i-a adus Cesaria peste 50 de milioane de dolari. Ea nu a construit conace la modă și nu a cumpărat vile în Miami. Cântăreața a cheltuit toți banii pentru menținerea învățământului primar și a sistemului de sănătate din țara ei.

Conaționali recunoscători au vrut să ridice un monument lui Cesare în timpul vieții, dar ea a refuzat să cheltuiască bani pentru perpetuarea persoanei sale, ordonând ca acesta să fie dat copiilor ei.

Cesaria Evora a murit la exact 70 de ani, lăsând în urmă nu doar cântece și balade unice. Ea a lăsat loialitate față de pământul ei, dragoste și compasiune pentru oameni.

Deținând o singură limbă - creola și fără educație specială, ea a dovedit că succesul vine atunci când o persoană își iubește sincer munca și îi rămâne întotdeauna fidelă.

A intrat Cesaria Evora istoria muzicala desculță și și-a luat locul în ea ca o cântăreață și compozitoare celebră. Apogeul popularității Cesaria a ajuns la vârsta de 52 de ani. Minunatul timbru al vocii puternice și emoționante a primei desculțe nu lasă pe nimeni indiferent. Oricine o aude pe Cesaria Evora cântând „saudaji” ei unic este imediat impregnat de o poveste care sună într-o limbă necunoscută. Melodia cântecului curge de pe buzele interpretului atât de suflet, încât nu are nevoie să fie tradusă - sufletul înțelege și simte totul fără îndemnuri inutile.

Povestea divei desculțe

În 1941, la sfârșitul lunii august, pe insula Sao Vicente, în orașul Mindelo, Cesaria Evora s-a născut într-o familie numeroasă și săracă. Biografia viitoarei vedete pop este centrată în jurul insulei natale, pe care nu a părăsit-o toată viața. Tatăl familiei a murit devreme, lăsând șapte copii în grija mamei lor.

Cesaria a început să cânte pe scenele orașului ei-port natal la vârsta de 14 ani. Urmând moda muzicală a vremii, interpretează coladere, cântece africane și morna - melodii nostalgice despre dragoste, tristețe, despărțire, viață. Timbrul magic al cântăreței a avut un efect fascinant asupra ascultătorilor.

La vârsta de 17 ani, interpretul de cântece lente și ritmice capverdiene își formase deja propriul grup de muzicieni. Așa că Cesaria și grupul ei cântă mult timp, trecând din club în club, dând concerte și câștigând existența din asta. O fată cu pielea neagră, strălucitoare, cu o textură memorabilă, a atins corzile subtile ale sufletului ascultătorilor cu vocea ei minunată. Ea a câștigat rapid recunoașterea și dragostea poporului ei, primind titlul de „Regina Mornei”.

În 1975, după o schimbare a statutului politic al Senegalului, Cesaria nu a căutat să emigreze, ci a rămas în orașul natal. Continuând să lucreze în rolul ei obișnuit, cântăreața și-a încercat norocul de mai multe ori înregistrând la Lisabona. Dar era destinată să devină celebră abia în anii 80, după ce l-a cunoscut pe tânărul francez José Da Silva, care a fost uimit și captivat de prestația Cesaria. După ce a fost de acord să convingă să meargă la Paris și să înregistreze un disc, cântăreața își schimbă radical stilul de viață.

Cenusareasa Neagra

După primul ei album, lansat în 1988, Cesaria lansează unul nou aproape în fiecare an. În 1992, după ce a înregistrat albumul Miss Perfumado, cântăreața în vârstă de 52 de ani a devenit vedetă pop. Cântând desculță pe acompaniamentul viorii, clarinetului, pianului, acordeonului și ukulelelor, ea devine foarte faimoasă în toată Europa. Lumea, după ce s-a săturat de romanțele și șansurile de pe bulevard, a devenit fascinată de blues-ul portughez conform versiunii Cape Verdi - jazz într-un dialect creol deosebit.

Vârful popularității

În 1995, albumul Cesaria a fost nominalizat la premiul Grammy și recunoscut de un număr mare de publicații din America Centrală drept „cel mai bun album al anului”. Compoziții muzicale din această colecție a ocupat multă vreme cele mai înalte poziții în topuri. Cesaria primește recunoaștere în toată Europa, Rusia, Ucraina și mai ales în Franța. Popularitatea sa era enormă la acea vreme și rămâne aceeași și acum. Cântecele interpretate de ea, ca și ea însăși, au rămas în istorie pentru totdeauna și au demonstrat cum talentul triumfă asupra rock-ului. Muzica pe care o cântă este toată Cesaria Evora. „Besame Mucho” în interpretarea ei sună romantic, plin de suflet, profund, cu farmec interior și frumusețe inerente doar acestei femei de culoare.

Personalitate puternica

Fericirea personală în dragoste nu a funcționat pentru Cesaria. Nu a reușit să-și creeze o familie cu o persoană iubitoare și înțelegătoare care să o poată susține din greu, dar după ce și-a căutat sufletul pereche, a rămas cu trei copii minunați. Ea însăși i-a crescut. Tristețea, melancolia și singurătatea acestei femei sunt resimțite subtil în cântecele ei. Ea își dedică toată dragostea copiilor, muzicii, oamenilor ei și patriei.

Devenită celebră, Cesaria nu mai are nevoie urgentă de un trai. Faima unei vedete pop a adus venituri bune, pe care nu le cheltuiește cu adevărat pentru ea însăși. După ce și-a cumpărat o casă de familie și mai multe mașini ieftine, ea donează aproape toate milioanele pe care le-a câștigat pentru dezvoltarea sistemelor de sănătate și educație din țara ei. Înțelegând cum trăiesc compatrioții ei, îi ajută, își amintește mereu de unde vine și rămâne fidelă principiilor ei.

Contribuția cântăreței la cultura muzicală

Modul de viață al oamenilor din arhipelagul Capului Verde și-a pus amprenta asupra operei Cesaria Evora. Cei mai mulți dintre locuitorii Capului Verde încă trăiesc sub pragul sărăciei, la fel ca ea însăși cândva. Așa se explică performanța ei invariabilă pe scenă desculță. Acesta este un tribut adus oamenilor și sărăciei lor, face parte din cultura lor. Așa a trăit Cesaria Evora, fără a-și schimba principiile și opiniile. Biografia ei demonstrează cum a căutat întotdeauna să aducă în masă un cuvânt portughez special - „saudaji”. Cântând cântece într-un dialect creol ciudat în locuri mari și celebre de concerte, ea a putut să spună lumii întregi istoria poporului ei, să-și arate personalul. frumusețe spirituală un amestec de versuri și patriotism.