Povestea lui Mihail Bulgakov „Inima unui câine”, scrisă în 1925 la Moscova, este un exemplu în filigran de ficțiune satirică ascuțită din acea vreme. În ea, autorul și-a reflectat ideile și convingerile despre dacă o persoană trebuie să interfereze cu legile evoluției și la ce poate duce aceasta. Subiectul atins de Bulgakov rămâne actual în timpurile moderne. viata realași nu va înceta niciodată să tulbure mințile întregii umanități progresiste.
După publicarea sa, povestea a provocat multe speculații și judecăți controversate, deoarece s-a remarcat prin personajele strălucitoare și memorabile ale personajelor principale, o intriga extraordinară în care fantezia s-a împletit strâns cu realitatea, precum și o critică nedisimulata, ascuțită. a puterii sovietice. Această lucrare a fost foarte populară printre dizidenți în anii 60, iar după reeditarea ei în anii 90 a fost în general recunoscută ca profetică. In poveste " inima de câine„Se vede clar tragedia poporului rus, care este împărțit în două tabere în război (roșu și alb) și doar unul trebuie să câștige în această confruntare. În povestea sa, Bulgakov dezvăluie cititorilor esența noilor învingători - revoluționarii proletari și arată că ei nu pot crea nimic bun și demn.
Istoria creației
Această poveste este partea finală a unui ciclu scris anterior de povestiri satirice de Mihail Bulgakov din anii 20, precum „Diaboliadul” și „Oăle fatale”. Bulgakov a început să scrie povestea „Inima unui câine” în ianuarie 1925 și a terminat-o în martie a aceluiași an; inițial a fost destinată publicării în revista Nedra, dar nu a fost cenzurată. Și tot conținutul său era cunoscut iubitorilor de literatură de la Moscova, deoarece Bulgakov l-a citit în martie 1925 la Nikitsky Subbotnik (cercul literar), apoi a fost copiat manual (așa-numitul „samizdat”) și astfel distribuit maselor. În URSS, povestea „Inima unui câine” a fost publicată pentru prima dată în 1987 (numărul 6 al revistei Znamya).
Analiza lucrării
Linia poveștii
Baza dezvoltării complotului din poveste este povestea experimentului nereușit al profesorului Preobrazhensky, care a decis să-l transforme pe bătrânul fără adăpost Sharik într-un om. Pentru a face acest lucru, transplantează glanda pituitară a unui alcoolic, parazit și zbuciumat Klim Chugunkin, operația are succes și se naște absolut " persoană nouă» — Poligraf Poligrafovich Sharikov, care, conform ideii autorului, este colectiv noul proletar sovietic. „Omul nou” se distinge printr-un caracter nepoliticos, arogant și înșelător, un comportament prost, un aspect foarte neplăcut, respingător, iar profesorul inteligent și educat are adesea conflicte cu el. Șarikov, pentru a se înscrie în apartamentul profesorului (la care crede că are tot dreptul), solicită sprijinul unui profesor ideologic și asemănător, președintele comitetului casei Shvonder și chiar își găsește un loc de muncă: prinde pisici vagaboande. Condus la extrem de toate trăsăturile proaspăt bătute de Poligraf Sharikov (ultimul pahar a fost denunțul lui Preobrazhensky însuși), profesorul decide să returneze totul așa cum a fost și îl transformă pe Sharikov din nou într-un câine.
Personaje principale
Personajele principale ale poveștii „Inima unui câine” sunt reprezentanți tipici ai societății moscovite din acea vreme (anii treizeci ai secolului XX).
Una din principalele personaje actorice, în centrul poveștii, se află profesorul Preobrazhensky, un om de știință celebru de renume mondial, o persoană respectată în societate care aderă la opiniile democratice. El se ocupă de problemele de întinerire a corpului uman prin transplanturi de organe de animale și se străduiește să ajute oamenii fără a le provoca niciun rău. Profesorul este descris ca o persoană respectabilă și încrezătoare în sine, având o anumită pondere în societate și obișnuită să trăiască în lux și prosperitate (are o casă mare cu servitori, printre clienții săi se numără foști nobili și reprezentanți ai celei mai înalte conduceri revoluționare) .
Fiind o persoană cultivată și având o minte independentă și critică, Preobrazhensky se opune deschis puterii sovietice, numindu-i pe bolșevicii veniți la putere „leneși” și „leneși”; el este ferm convins că este necesar să lupți împotriva devastării nu cu teroare și violență, dar cu cultura și consideră că singura modalitate de a comunica cu ființele vii este prin afecțiune.
După ce a efectuat un experiment pe câinele fără stăpân Sharik și l-a transformat într-un om și chiar a încercat să-i insufle abilitățile culturale și morale de bază, profesorul Preobrazhensky trece printr-un fiasco complet. El admite că „omul său nou” s-a dovedit a fi complet inutil, nu se pretează la educație și învață doar lucruri rele (concluzia principală a lui Sharikov după ce a studiat literatura de propagandă sovietică este că totul trebuie împărțit și făcând acest lucru prin metoda jaf și violență). Omul de știință înțelege că nu se poate interfera cu legile naturii, deoarece astfel de experimente nu duc la nimic bun.
Tânărul asistent al profesorului, dr. Bormenthal, este o persoană foarte decentă și devotată profesorului său (profesorul a luat parte la un moment dat la soarta unui student sărac și flămând și a răspuns cu devotament și recunoștință). Când Sharikov a ajuns la limită, după ce a scris un denunț al profesorului și a furat un pistol, a vrut să-l folosească, Bormental a fost cel care a dat dovadă de forță și duritate de caracter, hotărând să-l transforme înapoi într-un câine, în timp ce profesorul încă ezita. .
Descriindu-i pe acești doi medici, bătrâni și tineri, din partea pozitivă, subliniind noblețea și stima de sine, Bulgakov se vede în descrierile lor pe sine și pe rudele sale, medici, care în multe situații ar fi procedat exact în același mod.
Opusul absolut al acestor două bunătăți oamenii din timpurile moderne vorbesc: însuși fostul câine Sharik, care a devenit Polygraph Poligrafovich Sharikov, președintele comitetului casei Shvonder și alți „chiriași”.
Shvonder este un exemplu tipic de membru al noii societăți care susține pe deplin și complet puterea sovietică. Urându-l pe profesor ca inamic de clasă al revoluției și plănuind să obțină o parte din spațiul de locuit al profesorului, el se folosește de Sharikov pentru asta, spunându-i despre drepturile asupra apartamentului, dându-i documente și împingându-l să scrie un denunț împotriva lui Preobrazhensky. Însuși, fiind o persoană îngustă și needucată, Shvonder cedează și ezită în discuțiile cu profesorul, iar asta îl face să-l urască și mai mult și depune toate eforturile pentru a-l enerva cât mai mult.
Sharikov, al cărui donator a fost un reprezentant mediu strălucit al anilor treizeci sovietici ai secolului trecut, un alcoolic fără un loc de muncă specific, de trei ori condamnat proletariat lumpen Klim Chugunkin, în vârstă de douăzeci și cinci de ani, se remarcă prin caracterul său absurd și arogant. Ca toți oamenii obișnuiți, el vrea să devină unul dintre oameni, dar nu vrea să învețe nimic sau să depună niciun efort în asta. Îi place să fie un slob ignorant, să lupte, să înjure, să scuipe pe podea și să intră constant în scandaluri. Cu toate acestea, fără să învețe nimic bun, absoarbe răul ca un burete: învață rapid să scrie denunțuri, își găsește un loc de muncă care îi „place” - uciderea pisicilor, eternii dușmani ai rasei canine. Mai mult decât atât, arătând cât de fără milă se ocupă de pisicile fără stăpân, autorul dă clar că Sharikov va face același lucru cu orice persoană care se află între el și scopul său.
Agresivitatea, obrăznicia și impunitatea lui Sharikov care cresc treptat sunt arătate în mod special de autor, astfel încât cititorul să înțeleagă cât de mult este nou acest „Șarikovism” apărut în anii 20 ai secolului trecut. fenomen social timp post-revoluționar, teribil și periculos. Asemenea Șarikov, întâlnite în toată societatea sovietică, în special în cei de la putere, reprezintă o amenințare reală pentru societate, în special pentru oamenii inteligenți, inteligenți și cultivați, pe care îi urăsc cu înverșunare și încearcă să-i distrugă în toate modurile posibile. Ceea ce, apropo, s-a întâmplat mai târziu, când în timpul represiunilor lui Stalin, culoarea intelectualității ruse și a elitei militare a fost distrusă, așa cum a prezis Bulgakov.
Caracteristicile construcției compoziționale
Povestea „Inima unui câine” combină mai multe genuri literare simultan, în conformitate cu intrigi poveste poate fi clasificată ca o aventură fantastică după imaginea și asemănarea lui H.G. Wells The Island of Doctor Moreau, care descrie, de asemenea, un experiment de reproducere a unui hibrid om-animal. Din această parte, povestea poate fi atribuită genului de science fiction care se dezvolta activ în acel moment, Reprezentanți proeminenți care erau Alexei Tolstoi și Alexandru Belyaev. Cu toate acestea, sub stratul de suprafață al ficțiunii științifico-aventura, de fapt, se dovedește a fi o parodie satirică ascuțită, care arată alegoric monstruozitatea și eșecul acelui experiment pe scară largă numit „socialism”, care a fost realizat de guvernul sovietic. pe teritoriul Rusiei, încercând să folosească teroarea și violența pentru a crea un „om nou”, născut din explozia revoluționară și propagarea ideologiei marxiste. Bulgakov a demonstrat foarte clar ce va urma din asta în povestea sa.
Compoziția poveștii constă din părți atât de tradiționale precum începutul - profesorul vede un câine fără stăpân și decide să-l aducă acasă, punctul culminant (mai multe puncte pot fi evidențiate aici) - operațiunea, vizita membrilor comitetului casei profesorului, Sharikov scriind un denunț împotriva lui Preobrazhensky, amenințările sale cu folosirea armelor, decizia profesorului de a transforma Sharikov înapoi într-un câine, deznodământul - operațiunea inversă, vizita lui Shvonder la profesor cu poliția, partea finală - stabilirea păcii și liniștii în apartamentul profesorului: omul de știință își face treburile, câinele Sharik este destul de mulțumit de viața câinelui său.
În ciuda naturii fantastice și incredibile a evenimentelor descrise în poveste, autorul a folosit diverse tehnici de grotesc și alegorie, acest lucru, datorită utilizării descrierilor unor semne specifice acelei vremuri (peisaje orașului, diverse locații, viața și aspectul personajelor), se distinge prin verosimilitatea sa unică.
Evenimentele care au loc în poveste sunt descrise în ajunul Crăciunului și nu degeaba profesorul se numește Preobrazhensky, iar experimentul său este un adevărat „anti-Crăciun”, un fel de „anti-creație”. Într-o poveste bazată pe alegorie și ficțiune fantastică, autorul a dorit să arate nu numai importanța responsabilității omului de știință pentru experimentul său, ci și incapacitatea de a vedea consecințele acțiunilor sale, diferența uriașă dintre dezvoltarea naturală a evoluției și cea revoluționară. intervenție în cursul vieții. Povestea arată viziunea clară a autorului asupra schimbărilor care au avut loc în Rusia după revoluție și începutul construcției unui nou sistem socialist; toate aceste schimbări pentru Bulgakov nu au fost altceva decât un experiment pe oameni, pe scară largă, periculoase și având consecinţe catastrofale.
„Inima de câine”- poveste de Mihail Afanasievici Bulgakov.
Poveste
Povestea a fost scrisă în ianuarie-martie 1925. În timpul percheziției efectuate de OGPU pe Bulgakov la 7 mai 1926 (mandat 2287, dosar 45), manuscrisul poveștii a fost confiscat și de la scriitor. Au fost păstrate trei ediții ale textului (toate în Departamentul de Manuscrise al Bibliotecii de Stat Ruse): capitolul „Dați cuvântul unui critic textual”.
În URSS în anii 1960, povestea a fost distribuită în samizdat [ ] .
În 1967, fără știrea și împotriva voinței văduvei scriitorului E. S. Bulgakova, textul copiat neglijent din „Inimă de câine” a fost transferat în Occident: capitolul „Regina mea franceză...” simultan la mai multe edituri și în 1968 publicat în revista „Grani” (Frankfurt) și în revista lui Alec Flegon The Student (Londra).
Complot
Povestea câinelui care s-a transformat în bărbat a devenit rapid cunoscută în cercurile medicale, iar apoi a ajuns în presa tabloidă. Colegii își exprimă admirația pentru profesorul Preobrazhensky, Sharik este prezentat în sala de cursuri medicale și oameni curioși încep să vină la casa profesorului. Dar Preobrazhensky însuși nu este mulțumit de rezultatul operațiunii, deoarece înțelege că poate ieși din Sharik.
Între timp, Sharik cade sub influența activistului comunist Shvonder, care i-a inspirat că este un proletar care suferă de opresiunea burgheziei (reprezentat de profesorul Preobrazhensky și asistentul său dr. Bormental), și l-a întors împotriva profesorului.
Shvonder, fiind președintele comitetului casei, eliberează documente lui Sharik în numele Poligrafului Poligrafovich Sharikov, aranjandu-i să lucreze în serviciul pentru prinderea și distrugerea animalelor fără stăpân (în „curățare”) și îl obligă pe profesor să-l înregistreze oficial pe Sharikov în apartamentul lui. Sharikov face rapid o carieră în serviciul de „curățare”, devenind șeful. Sub influența proastă a lui Shvonder, după ce a citit superficial literatura comunistă și simțindu-se „stăpânul situației”, Sharikov începe să fie nepoliticos cu profesorul, să se comporte obraznic acasă, să fure lucruri cu bani și să-i deranjeze pe servitori. În cele din urmă, se ajunge la punctul în care Sharikov scrie un denunț fals împotriva profesorului și doctorului Bormental. Numai datorită pacientului influent al medicului, acest denunț nu ajunge la organele de drept. Apoi Preobrazhensky și Bormenthal îi ordonă lui Sharikov să iasă din apartament, la care acesta răspunde cu un refuz categoric. Doctorul și profesorul, nemaifiind capabili să suporte aroganțele și obrăzniciile lui Poligraf Poligrafovich și așteaptă doar ca situația să se înrăutățească, decid să efectueze operația inversă și să transplanteze o glande pituitară canină în Sharikov, după care treptat începe să-și piardă. aspect uman și se transformă din nou într-un câine...
Personaje
Date
- Prototipul „Casei Kalabukhov”, în care se desfășoară principalele evenimente ale poveștii, a fost casa de apartamente a arhitectului S. F. Kulagin (casa numărul 24 de pe strada Prechistenka), construită cu banii săi în 1904.
- Filip Filipovici Preobrazhensky fredonează constant „De la Sevilla la Grenada... În amurgul liniştit al nopţilor”. Acest vers este din romantismul lui Ceaikovski „Serenada lui Don Juan”, ale cărei versuri sunt preluate din poemul lui A.K. Tolstoi „Don Juan”. Aceasta este probabil o piesă cu ocupația profesorului: el restabilește „tinerețea” sexuală pacienților săi decolorați.
- Profesorul efectuează operația pe Sharik în perioada 24 decembrie - 6 ianuarie - de la Ajunul Crăciunului catolic până la ortodox. Pe 7 ianuarie, ziua de Crăciun, are loc transformarea lui Sharik.
- Există o părere că Sharikov poate fi perceput ca purtător al unui principiu demonic. Acest lucru se vede în aspectul său: părul de pe cap este „aspru, ca tufișurile într-un câmp smuls”, ca al diavolului. La un moment dat, Sharikov îi arată profesorului Preobrazhensky un shish, iar shish-ul este părul întins pe capul diavolului. :642
- Poate că prototipul profesorului Preobrazhensky pentru autor a fost unchiul său, fratele mamei sale, Nikolai Mihailovici Pokrovsky, ginecolog. Apartamentul său coincide în detaliu cu descrierea apartamentului lui Filip Filipovici și, în plus, avea un câine. Această ipoteză este confirmată și de prima soție a lui Bulgakov, T. N. Lappa, în memoriile sale. Prototipurile pacienților profesorului Preobrazhensky erau cunoscuții și faimoșii scriitorului Persoane publice acel timp. :642-644 Dar există și alte ipoteze, pentru mai multe detalii vezi Filip Filipovici Preobrazhensky.
- Comitetele de casă de care s-a plâns profesorul Preobrazhensky, și una dintre ele condusă de Shvonder, au funcționat într-adevăr foarte prost după revoluție. Ca exemplu, putem cita ordinul către locuitorii Kremlinului din 14 octombrie 1918: „[...] comitetele de casă nu îndeplinesc deloc atribuțiile care le sunt atribuite prin lege: murdăria din curți și piețe, în case, pe scări, pe coridoare și apartamente este îngrozitor. Gunoiul din apartamente nu este îndepărtat săptămâni întregi; se așează pe scări, răspândind infecția. Scările nu numai că nu sunt spălate, dar și nu sunt măturate. Gunoiul de grajd, gunoiul și cadavrele pisicilor și câinilor morți zac în curți săptămâni întregi. Pisicile fără stăpân se plimbă peste tot, fiind purtătoare constante de infecție. Există o boală „spaniolă” în oraș, care a ajuns la Kremlin și a provocat deja morți...”
- Abyrvalg - al doilea cuvânt rostit de Sharik după transformarea dintr-un câine într-un om - este cuvântul „Glavryba” pronunțat în ordine inversă - Direcția Principală a Pescuitului și Industria Pescuitului de Stat din cadrul Comisariatului Poporului pentru Alimentație, care în 1922-1924 a fost principalul organism economic responsabil de fondurile de pescuit RSFSR. Primul cuvânt construit în mod similar a fost „abyr” (de la „pește”).
- Grupul rock „Agatha Christie” a înregistrat piesa „Heart of a Dog”, al cărei text este monologul lui Sharik.
Povestea ca satiră politică
Cea mai comună interpretare politică a poveștii o leagă de însăși ideea „revoluției ruse”, „trezirea” conștiinței sociale a proletariatului. Sharikov este perceput în mod tradițional ca o imagine alegorică a proletariatului lumpen, care a primit în mod neașteptat un numar mare de drepturi și libertăți, dar au descoperit rapid interese egoiste și capacitatea de a trăda și distruge atât propria lor specie (un fost câine fără adăpost urcă pe scara socială, distrugând alte animale fără adăpost), cât și pe cei care le-au înzestrat cu aceste drepturi. De menționat că Klim Chugunkin a câștigat bani cântând muzică în taverne și a fost un criminal. Sfârșitul poveștii pare artificial, fără intervenția unei terțe părți (deus ex machina), soarta creatorilor lui Sharikov pare predeterminată. Se crede că în povestea Bulgakov a prezis represiunile în masă din anii 1930.
O serie de savanți Bulgakov cred că „Inima unui câine” a fost o satira politică asupra guvernului de la mijlocul anilor 1920. În special, că Sharikov-Chugunkin este Stalin (ambele au un al doilea nume „de fier”, prof. Preobrazhensky este Lenin (care a transformat țara), asistentul său dr. Bormental, în conflict constant cu Sharikov, este Troțki (Bronstein), Shvonder - Kamenev, asistent Zina - Zinoviev, Daria - Dzerjinski și așa mai departe.
Cenzură
Un agent OGPU a fost prezent la citirea manuscrisului poveștii în timpul unei întâlniri a scriitorilor de pe Gazetny Lane, care a descris lucrarea după cum urmează:
[…] astfel de lucruri, citite în cel mai strălucit cerc literar din Moscova, sunt mult mai periculoase decât discursurile inutile și inofensive ale scriitorilor de clasa a 101-a la întâlniri” Uniunea Toată Rusă Poeți.”
Prima ediție a „Inimă de câine” conținea aluzii aproape deschise la o serie de personalități politice ale vremii, în special la reprezentantul plenipotențiar sovietic la Londra, Christian Rakovsky și o serie de alți funcționari cunoscuți în cercurile inteligenței sovietice pentru aventurile lor amoroase scandaloase.
Bulgakov spera să publice „Inimă de câine” în almanahul „Nedra”, dar s-a recomandat ca povestea să nu fie dată nici măcar lui Glavlit pentru a le citi. Nikolai Angarsky, căruia i-a plăcut lucrarea, a reușit să i-o transmită lui Lev Kamenev, dar el a declarat că „sub nicio circumstanță nu trebuie tipărită această broșură emoționantă despre modernitate”. În 1926, în timpul unei percheziții în apartamentul lui Bulgakov, manuscrisele „Inima unui câine” au fost confiscate și returnate autorului abia după petiția lui Maxim Gorki trei ani mai târziu.
Adaptari de film
| An | O tara | Nume | Director | Profesor Preobrajenski |
dr. Bormental | Şarikov |
|---|---|---|---|---|---|---|
Povestea lui Mihail Bulgakov a fost scrisă în 1925, dar din cauza satirei ascuțite și a dificultăților existente ale scriitorului cu autoritățile, nu a fost posibilă publicarea ei. Timp de aproape treizeci de ani, a fost distribuit doar prin samizdat și a văzut oficial lumina în 1968 - a fost publicat în reviste în limba rusă din Frankfurt și Londra.
În URSS, a apărut ocazia de a publica povestea abia în 1987 - a fost publicată în paginile revistei Znamya, iar chiar anul următor Vladimir Bortko a prezentat publicului o adaptare cinematografică a lucrării.
Filmul lui Vladimir Bortko a devenit a doua adaptare cinematografică a filmului „Heart of a Dog”. Primul film bazat pe povestea lui Mihail Bulgakov a fost filmat de regizori italieni și germani în 1976. Italienii au păstrat titlul original, iar filmul a fost lansat în germană sub titlul „De ce latră domnul Bobikov?” - Sharikov a fost redenumit în acest film și, în general, accentul a fost schimbat în mare măsură. A jucat pe profesorul Preobrazhensky actor faimos Max von Sydow și Bobikova - aspirantul comedian italian Cochi Ponzoni. 
Leonid Bronevoy, Mihail Ulyanov, Yuri Yakovlev și Vladislav Strzhelcik au audiat pentru rolul profesorului Preobrazhensky, dar Evgeny Evstigneev a ieșit cu cea mai bună imagine. Potrivit directorului, toată lumea a fost minunată, dar profesorul lui Evstigneev s-a dovedit a fi nu numai genial, ci și cel mai plin de suflet. Pentru a consulta actorii despre platou de filmare a invitat unul dintre liderii Institutului de Endocrinologie și Metabolism al Ministerului Sănătății al URSS. 
Căutarea interpretului pentru rolul lui Sharikov a durat foarte mult. Regizorul nu a fost complet mulțumit de niciunul dintre cei opt candidați principali, printre care s-au numărat Nikolai Karachentsov și Alexei Zharkov, dar apoi i-au adus o fotografie a actorului Teatrului Dramatic rus din Almaty, Vladimir Tolokonnikov. Numele de familie al actorului nu a însemnat nimic pentru nimeni, dar a fost invitat la o audiție, unde a jucat cu brio scena cinei în casa profesorului și a fost aprobat. Este interesant că, în același timp, a primit rolul lui Sharikov în producția sa de teatru. 
Vladimir Bortko „a adus” personaje din alte lucrări Bulgakov în film. Profesorul Persikov care îl examinează pe Sharik este eroul poveștii „Ouă fatale”, un ghicitor de la circ este un personaj din povestea „Madmazel Jeanne”, scena de întoarcere a mesei este preluată din povestea „Spiritualistic Seance”, episodul despre surorile gemene Clara și Rosa sunt din foiletonul „Correspondanța de aur a lui Ferapont Ferapontovich” Kaportseva”. 
Câinele Sharik a fost interpretat de câinele polițist Karai, care a fost ales dintre cei douăzeci de solicitanți. Pentru a câine bine îngrijit pentru a-i da un aspect rătăcit, blana a fost acoperită cu gelatină și s-a desenat o arsură pe lateral. „Heart of a Dog” a fost debutul câinelui, dar Karai s-a dovedit a fi un actor talentat și a apărut pe ecran de mai multe ori. 
După premieră, regizorul a fost atacat de critici. El își amintește că ziarele nu tocau cuvintele: „Spunea așa ceva: „Nimeni nu a filmat vreodată o asemenea porcărie precum „Heart of a Dog”. Pentru aceasta, directorul ar trebui să i se taie nu numai mâinile, ci și picioarele și aruncat de pe pod.” Dar tot am supraviețuit”. Spre deosebire de critici, la doi ani de la lansarea filmului, Vladimir Bortko și Evgeny Evstigneev au primit Premiul de Stat... Apropo, Vladimir Bortko a jucat într-un episod al filmului - joacă rolul unui trecător în Obukhovsky Lane, infirmând zvonuri despre marțieni. 
Povestea „Inima unui câine” a fost scrisă de Bulgakov în 1925, dar din cauza cenzurii nu a fost publicată în timpul vieții scriitorului. Deși, ea era cunoscută în cercurile literare ale vremii. Bulgakov a citit „Inima unui câine” pentru prima dată la Nikitsky Subbotniks în același 1925. Lectura a durat 2 seri, iar lucrarea a primit imediat recenzii admirative din partea celor prezenți.
Ei au remarcat curajul autorului, arta și umorul poveștii. A fost deja încheiat un acord cu Teatrul de Artă din Moscova pentru a pune în scenă „Inima unui câine”. Cu toate acestea, după ce povestea a fost evaluată de un agent OGPU care a fost prezent în secret la întâlniri, a fost interzisă publicării. Publicul larg a putut citi „Heart of a Dog” abia în 1968. Povestea a fost publicată pentru prima dată la Londra și abia în 1987 a devenit disponibilă rezidenților URSS.
Context istoric pentru scrierea povestirii
De ce „Heart of a Dog” a fost criticat atât de dur de cenzori? Povestea descrie momentul imediat după revoluția din 1917. Acest lucru este dur lucrare satirică, ridiculizând clasa „oamenilor noi” care a apărut după răsturnarea țarismului. Proastele maniere, grosolănia și îngustia de minte ale clasei conducătoare, proletariatul, au devenit obiectul denunțării și ridiculizării scriitorului.
Bulgakov, la fel ca mulți oameni iluminați din acea vreme, credea că crearea unei personalități prin forță era o cale spre nicăieri.
Vă va ajuta să înțelegeți mai bine „Inima unui câine” rezumat pe capitol. În mod convențional, povestea poate fi împărțită în două părți: prima vorbește despre câinele Sharik, iar a doua vorbește despre Sharikov, un om creat dintr-un câine.
Capitolul 1 Introducere
Viața la Moscova este descrisă câine vagabond Sharika. Să facem un scurt rezumat. „Inima unui câine” începe cu câinele vorbind despre cum, lângă sufragerie, partea lui a fost opărită cu apă clocotită: bucătarul a turnat apa fierbinteși a căzut peste un câine (cititorul nu este încă informat despre numele lui).
Animalul reflectă asupra soartei sale și spune că, deși suferă de dureri insuportabile, spiritul nu este rupt.
Disperat, câinele a decis să rămână în poartă pentru a muri, plângea. Și apoi îl vede pe „stăpân”, câinele a acordat o atenție deosebită ochilor străinului. Și apoi, doar după aparență, el oferă un portret foarte precis al acestui bărbat: încrezător, „nu va da cu piciorul, dar el însuși nu se teme de nimeni”, un om de muncă mentală. În plus, străinul miroase a spital și a trabuc.
Câinele a mirosit cârnatul din buzunarul bărbatului și s-a „târât” după el. Destul de ciudat, câinele primește un răsfăț și primește un nume: Sharik. Exact așa a început să i se adreseze străinul. Câinele își urmează noul prieten, care îl cheamă. În cele din urmă, ajung în casa lui Filip Filipovici (numele străinului îl aflăm din gura portarului). Noua cunoștință a lui Sharik este foarte politicoasă cu portarul. Câinele și Filip Filipovici intră în mezanin.
Capitolul 2. Prima zi într-un apartament nou
În al doilea și al treilea capitol se dezvoltă acțiunea primei părți a poveștii „Inima unui câine”.
Al doilea capitol începe cu amintirile lui Sharik despre copilărie, cum a învățat să citească și să distingă culorile după numele magazinelor. Îmi amintesc de prima lui experiență nereușită, când în loc de carne, amestecând-o, câinele tânăr de atunci a gustat sârmă termoizolantă.
Câinele și noua lui cunoștință intră în apartament: Sharik observă imediat bogăția casei lui Filip Filipovici. Ei sunt întâmpinați de o domnișoară care îl ajută pe domn să-și dea jos hainele exterioare. Apoi Filip Filipovici observă rana lui Sharik și îi cere urgent fetei Zina să pregătească sala de operație. Sharik este împotriva tratamentului, el se ferește, încearcă să scape, comite un pogrom în apartament. Zina și Philip Philipovich nu pot face față, apoi o altă „personalitate masculină” le vine în ajutor. Cu ajutorul unui „lichid îmbolnăvitor”, câinele este liniștit - crede că este mort.
După ceva timp, Sharik își revine în fire. Partea lui dureroasă a fost tratată și bandată. Câinele aude o conversație între doi medici, unde Philip Philipovich știe că doar cu afecțiune este posibil să schimbi o ființă vie, dar în niciun caz cu teroare, subliniază că acest lucru se aplică animalelor și oamenilor („roșu” și „alb” ).
Filip Filipovici îi ordonă Zinei să hrănească câinele cu cârnați de Cracovia, iar el însuși merge să primească vizitatori, din conversațiile cărora devine clar că Filip Filipovici este profesor de medicină. El tratează problemele delicate ale oamenilor bogați cărora le este frică de publicitate.
Sharik a aţipit. S-a trezit abia când patru tineri, toți îmbrăcați modest, au intrat în apartament. Este clar că profesorul nu este mulțumit de ei. Se pare că tinerii sunt noul management al casei: Shvonder (președinte), Vyazemskaya, Pestrukhin și Sharovkin. Au venit să-l informeze pe Filip Filipovici despre posibila „densificare” a apartamentului său cu șapte camere. Profesorul îi dă un telefon lui Pyotr Alexandrovich. Din conversație rezultă că acesta este pacientul său foarte influent. Preobrazhensky spune că, din cauza posibilei reduceri a camerelor, nu va avea unde să opereze. Pyotr Aleksandrovich discută cu Shvonder, după care pleacă compania tinerilor, în dizgrație.
Capitolul 3. Viața bine hrănită a profesorului
Să continuăm cu rezumatul. „Inima unui câine” - Capitolul 3. Totul începe cu o cină bogată servită lui Philip Philipovich și doctorului Bormenthal, asistentul său. Ceva îi cade de la masă lui Sharik.
În timpul odihnei de după-amiază, se aude „cântat jalnic” - a început o întâlnire a chiriașilor bolșevici. Preobrazhensky spune că, cel mai probabil, noul guvern va duce această casă frumoasă în dezolare: furtul este deja evident. Shvonder poartă galoșurile dispărute ale lui Preobrazhensky. În timpul unei conversații cu Bormenthal, profesorul rostește una dintre frazele cheie care dezvăluie cititorului povestea „Inima unui câine” despre ce este vorba în lucrare: „Devastarea nu este în dulapuri, ci în capete”. În continuare, Filip Filipovici reflectă asupra modului în care proletariatul needucat poate realiza lucrurile mărețe pentru care se poziționează. El spune că nimic nu se va schimba în bine atâta timp cât există o clasă atât de dominantă în societate, angajată doar în cântatul coral.
Sharik locuiește de o săptămână în apartamentul lui Preobrazhensky: mănâncă din belșug, proprietarul îl răsfață, îl hrănește în timpul meselor, este iertat pentru farsele lui (bufnița ruptă din biroul profesorului).
Locul preferat al lui Sharik din casă este bucătăria, regatul Dariei Petrovna, bucătăreasa. Câinele îl consideră pe Preobrazhensky o zeitate. Singurul lucru care îi este neplăcut să urmărească este modul în care Filip Filipovici pătrunde în creierul uman seara.
În acea zi nefastă, Sharik nu era el însuși. S-a întâmplat marți, când profesorul de obicei nu are programare. Filip Filipovici primește un telefon ciudat și începe agitația în casă. Profesorul se comportă nefiresc, este clar nervos. Oferă instrucțiuni pentru a închide ușa și a nu lăsa pe nimeni să intre. Sharik este închis în baie - acolo este chinuit de presimțiri rele.
Câteva ore mai târziu, câinele este adus într-o cameră foarte luminoasă, unde recunoaște chipul „preotului” drept Filip Filipovici. Câinele este atent la ochii lui Bormental și Zina: fals, plin de ceva rău. Sharik primește anestezie și este plasat pe masa de operație.
Capitolul 4. Funcționare
În al patrulea capitol, M. Bulgakov pune punctul culminant al primei părți. „Heart of a Dog” aici suferă primul dintre cele două vârfuri semantice ale sale - operația lui Sharik.
Câinele stă întins pe masa de operație, dr. Bormenthal își tunde părul de pe burtă, iar în acest moment profesorul dă recomandări ca toate manipulările cu organele interne să aibă loc instantaneu. Preobrazhensky îi pare sincer rău pentru animal, dar, potrivit profesorului, nu are nicio șansă de supraviețuire.
După ce capul și burta „câinelui nefericit” sunt bărbierite, operația începe: după ce rup burta, ei schimbă glandele seminale ale lui Sharik cu „altele”. După aceea, câinele aproape că moare, dar o viață slabă încă strălucește în el. Filip Filipovici, pătrunzând în adâncurile creierului, a schimbat „bulgărul alb”. În mod surprinzător, câinele a arătat un puls asemănător unui fir. Obosit, Preobrazhensky nu crede că Sharik va supraviețui.
Capitolul 5. Jurnalul lui Bormenthal
Rezumatul povestirii „Inima unui câine”, al cincilea capitol, este un prolog la a doua parte a poveștii. Din jurnalul doctorului Bormenthal aflăm că operația a avut loc pe 23 decembrie (Ajunul Crăciunului). Esența este că Sharik a fost transplantat cu ovarele și glanda pituitară ale unui bărbat de 28 de ani. Scopul operației: urmărirea efectului glandei pituitare asupra corpului uman. Până pe 28 decembrie, perioadele de îmbunătățire alternează cu momente critice.
Starea se stabilizează pe 29 decembrie, „deodată”. Se observă căderea părului, alte schimbări apar în fiecare zi:
- 12/30 modificări de lătrat, întinderea membrelor și creșterea în greutate.
- 31.12 se pronunță silabele („abyr”).
- 01.01 spune „Abyrvalg”.
- 02.01 stă pe picioarele din spate, înjură.
- 06.01 coada dispare, spune „casa de bere”.
- 01/07 capătă o înfățișare ciudată, devenind ca un bărbat. Zvonurile încep să se răspândească în jurul orașului.
- 01/08 au afirmat că înlocuirea glandei pituitare nu a dus la întinerire, ci la umanizare. Sharik este un bărbat scund, nepoliticos, care înjură, îi numește pe toți „burghezi”. Preobrazhensky este furios.
- 12.01 Bormental presupune că înlocuirea glandei pituitare a dus la revitalizarea creierului, așa că Sharik fluieră, vorbește, înjură și citește. Cititorul mai află că persoana de la care a fost prelevată glanda pituitară este Klim Chugunkin, un element asocial, condamnat de trei ori.
- 17 ianuarie a marcat umanizarea completă a lui Sharik.
Capitolul 6. Poligraf Poligrafovici Şarikov
În al șaselea capitol, cititorul se familiarizează mai întâi în absență cu persoana care a apărut după experimentul lui Preobrazhensky - așa ne prezintă Bulgakov în poveste. „Inima unui câine”, al cărui rezumat este prezentat în articolul nostru, în al șaselea capitol experimentează dezvoltarea celei de-a doua părți a narațiunii.
Totul începe cu regulile care sunt scrise pe hârtie de medici. Se spune despre menținerea bunelor maniere atunci când sunteți în casă.
În cele din urmă, omul creat apare în fața lui Filip Filipovici: este „scurt ca statură și neatrăgător ca aspect”, îmbrăcat neîngrijit, chiar comic. Conversația lor se transformă într-o ceartă. Bărbatul se comportă arogant, vorbește nemăgulitor despre servitori, refuză să respecte regulile decenței, iar în conversația lui se strecoară note de bolșevism.
Bărbatul îi cere lui Filip Filipovici să-l înregistreze în apartament, își alege prenumele și patronimul (îl ia din calendar). De acum înainte este Polygraph Poligrafovich Sharikov. Pentru Preobrazhensky este evident că noul manager al casei are o mare influență asupra acestei persoane.
Shvonder în biroul profesorului. Sharikov este înregistrat în apartament (documentul de identitate este scris de profesor sub dictarea comitetului casei). Șvonder se consideră un câștigător; îl cheamă pe Sharikov să se înregistreze pentru serviciul militar. Poligraful refuză.
Rămas singur cu Bormenthal după aceea, Preobrazhensky recunoaște că s-a săturat foarte mult de această situație. Sunt întrerupte de zgomotul din apartament. S-a dovedit că o pisică a intrat și Sharikov încă le vâna. După ce s-a închis cu creatura urâtă în baie, provoacă o inundație în apartament prin spargerea robinetului. Din acest motiv, profesorul trebuie să anuleze întâlnirile cu pacienții.
După eliminarea inundației, Preobrazhensky află că mai trebuie să plătească pentru paharul spart de Sharikov. Obrăznicia lui Polygraph ajunge la limita: nu numai că nu-și cere scuze profesorului pentru mizeria completă, dar se comportă și obrăzător după ce a aflat că Preobrazhensky a plătit bani pentru pahar.
Capitolul 7. Încercări de educaţie
Să continuăm cu rezumatul. „Inima unui câine” din capitolul 7 povestește despre încercările doctorului Bormental și ale profesorului de a insufla maniere decente în Sharikov.
Capitolul începe cu prânzul. Lui Sharikov i se învață bune maniere la masă și i se refuză băutura. Cu toate acestea, el încă mai bea un pahar de vodcă. Philip Philipovich ajunge la concluzia că Klim Chugunkin este vizibil din ce în ce mai clar.
Sharikov i se oferă să participe la un spectacol de seară la teatru. El refuză sub pretextul că aceasta este „o contrarevoluție”. Sharikov alege să meargă la circ.
Este vorba de lectură. Poligraful admite că citește corespondența dintre Engels și Kautsky, pe care i-a dat-o Shvonder. Sharikov încearcă chiar să reflecteze la ceea ce a citit. El spune că totul ar trebui împărțit, inclusiv apartamentul lui Preobrazhensky. La aceasta, profesorul cere să-și plătească pedeapsa pentru inundația provocată cu o zi înainte. La urma urmei, 39 de pacienți au fost refuzați.
Filip Filipovici îi cere lui Sharikov, în loc să „dea sfaturi la scară cosmică și prostia cosmică”, să asculte și să țină seama de ceea ce îl învață oamenii cu studii universitare.
După prânz, Ivan Arnoldovich și Sharikov pleacă la circ, după ce s-au asigurat mai întâi că nu există pisici în program.
Rămas singur, Preobrazhensky reflectă asupra experimentului său. Aproape că a decis să-l readucă pe Sharikov la forma lui de câine, înlocuind glanda pituitară a câinelui.
Capitolul 8. „Omul nou”
Timp de șase zile după incidentul inundației, viața a continuat ca de obicei. Cu toate acestea, după ce ia livrat documentele lui Sharikov, el cere ca Preobrazhensky să-i dea o cameră. Profesorul notează că aceasta este „opera lui Shvonder”. Spre deosebire de cuvintele lui Sharikov, Filip Filipovici spune că îl va lăsa fără mâncare. Acest poligraf liniștit.
Seara târziu, după o ciocnire cu Sharikov, Preobrazhensky și Bormenthal vorbesc mult timp la birou. Este despre despre cele mai recente trăsături ale bărbatului pe care l-au creat: cum a apărut acasă cu doi prieteni beți și a acuzat-o pe Zina de furt.
Ivan Arnoldovich propune să facă lucrul groaznic: eliminarea lui Sharikov. Preobrazhensky este puternic împotriva ei. S-ar putea să iasă dintr-o astfel de poveste datorită faimei sale, dar Bormental va fi cu siguranță arestat.
În plus, Preobrazhensky admite că, în opinia sa, experimentul a fost un eșec și nu pentru că au primit un „om nou” - Sharikov. Da, el este de acord că, din punct de vedere teoretic, experimentul nu are egal, dar nu există valoare practică. Și au ajuns să aibă o creatură cu o inimă umană „cea mai proastă dintre toate”.
Conversația este întreruptă de Daria Petrovna, ea l-a adus pe Sharikov la medici. A bulversat-o pe Zina. Bormental încearcă să-l omoare, Filip Filipovici oprește încercarea.
Capitolul 9. Climax și deznodământ
Capitolul 9 este punctul culminant și deznodământul poveștii. Să continuăm cu rezumatul. „Heart of a Dog” se apropie de sfârșit - acesta este ultimul capitol.
Toată lumea este îngrijorată de dispariția lui Sharikov. A plecat de acasă, luând actele. În a treia zi apare Poligraful.
Se pare că, sub patronajul lui Shvonder, Sharikov a primit funcția de șef al „departamentului alimentar pentru curățarea orașului de animalele fără stăpân”. Bormenthal îl forțează pe Polygraph să-și ceară scuze Zinei și Daria Petrovna.
Două zile mai târziu, Sharikov aduce acasă o femeie, declarând că va locui cu el și că nunta va avea loc în curând. După o conversație cu Preobrazhensky, ea pleacă, spunând că Polygraph este un ticălos. El amenință că o va concedia pe femeie (ea lucrează ca dactilografă în departamentul său), dar Bormenthal amenință, iar Sharikov îi refuză planurile.
Câteva zile mai târziu, Preobrazhensky află de la pacientul său că Sharikov a depus un denunț împotriva lui.
La întoarcerea acasă, Polygraph este invitat în camera de procedură a profesorului. Preobrazhensky îi spune lui Sharikov să-și ia lucrurile personale și să se mute.Poligraf nu este de acord, scoate un revolver. Bormenthal îl dezarmează pe Sharikov, îl sugrumă și îl pune pe canapea. După ce a încuiat ușile și a tăiat broasca, se întoarce în sala de operație.
Capitolul 10. Epilogul povestirii
Au trecut zece zile de la incident. Poliția criminală, însoțită de Shvonder, apare la apartamentul lui Preobrazhensky. Ei intenționează să-l caute și să-l aresteze pe profesor. Poliția crede că Sharikov a fost ucis. Preobrazhensky spune că nu există Sharikov, există un câine operat pe nume Sharik. Da, a vorbit, dar asta nu înseamnă că câinele era o persoană.
Vizitatorii văd un câine cu o cicatrice pe frunte. Se adresează unui reprezentant al autorităților, care își pierde cunoștința. Vizitatorii părăsesc apartamentul.
În ultima scenă îl vedem pe Sharik întins în biroul profesorului și reflectând la cât de norocos a fost să cunoască o astfel de persoană ca Philip Philipovich.
Povestea, scrisă în 1925, recreează contemporană scriitorului realitatea - realitatea sovietică de la începutul anilor 1920. Cu toate acestea, poza reprodusă în cel mai mic detaliu nu devine deloc un portret documentar al epocii. Combinația unei presupuneri fantastice cu multe detalii specifice, împletirea detaliilor comice ale „umanizării” lui Sharik cu consecințele tragice ale acestui experiment formează o imagine grotescă a realității.
Tema poveștii este omul, ca ființă socială, peste care societate totalitară iar statul efectuează un grandios experiment inuman, întruchipând ideile strălucite ale conducătorilor lor teoretici cu cruzime rece. Literatura și arta „nouă” servesc acestei renașteri a personalității.
Povestea „Inima unui câine” se remarcă printr-o idee de autor extrem de clară. Pe scurt, se poate formula după cum urmează: revoluția care a avut loc în Rusia nu a fost rezultatul dezvoltării naturale socio-economice și spirituale, de aceea este necesară readucerea țării, dacă este posibil, la starea sa naturală anterioară.
Această idee este realizată de scriitor în formă alegorică prin transformarea unui câine simplu, bun, într-o creatură umanoidă nesemnificativă și agresivă. În același timp, în acțiune sunt țesute o serie întreagă de persoane, a căror ciocnire dezvăluie multe probleme de natură generală sau privată care au fost extrem de interesante pentru autor. Dar ele sunt citite cel mai adesea alegoric. Alegoriile sunt adesea polisemantice și pot avea multe interpretări.
Povestea se bazează pe un experiment grozav. Tot ceea ce se întâmpla în jur și ceea ce se numea construcția socialismului, a fost perceput de Bulgakov tocmai ca un experiment - uriaș ca amploare și mai mult decât periculos. Încercările de a crea o nouă societate perfectă prin revoluționari, adică metode care nu exclud violența, pentru a educa lucruri noi folosind aceleași metode, om liber era extrem de sceptic. Pentru el, aceasta a fost o interferență în cursul natural al lucrurilor, ale cărei consecințe puteau fi dezastruoase, inclusiv pentru „experimentatorii” înșiși. Autorul avertizează cititorii despre acest lucru prin lucrarea sa.
„Inimă de câine” este ultima poveste satirică a lui Bulgakov. Ea a evitat soarta predecesorilor săi - nu a fost ridiculizată și călcată în picioare de falșii critici ai „literaturii sovietice”, deoarece a fost publicat abia în 1987.