Învățarea limbii engleze după metoda Dr. Pimsleur. metoda Pimsler. Invățând limbi străine

Metoda Pimsleur mai este numită și metoda ultra-rapidă de a învăța orice limbă. În acest moment Pe aici este singura metodă de studiu brevetată bazată pe metodologia autorului.

În primul rând, învățarea limbii engleze folosind metoda Pimsleur este potrivită acelor persoane care doresc să învețe limba engleză cât mai repede posibil. Programul întregului curs se bazează pe 3 nivele a câte 30 de lecții cu durata de 30 de minute fiecare. O astfel de durată a lecțiilor nu este lipsită de motiv, deoarece dr. Pimsler credea că creierul uman poate percepe bine informațiile doar în primele 30 de minute de lucru.

Studiind după această metodă, desigur, nu vei putea deveni filolog într-o lună. Cu toate acestea, după finalizarea acestui curs, veți putea să vă simțiți încrezători în străinătate și chiar să mențineți un dialog simplu. Deci, ce este metoda Pimsleur?

Ce este metoda Pimsleur?

Pentru prima dată, Dr. Pimsler și-a arătat lumii lecțiile în 1963. În patru ani a reușit să pregătească cursuri de greacă, spaniolă, germană și franceză. Trebuie remarcat faptul că lecțiile Pimsleur englez menită să dezvolte numai abilitățile de ascultare și vorbire. Cu toate acestea, eficacitatea acestei tehnici este relativ mare.

Procesul de învățare se desfășoară în mai multe etape:

  1. Elevul ascultă monologul unui vorbitor nativ în limba engleză.
  2. Apoi crainicul invită elevul să repete anumite fraze pentru a le consolida. De asemenea, oferă o traducere și o explicație a frazei.
  3. Când învață o frază nouă, elevului i se cere să adauge la ea cuvintele învățate din cea anterioară. Și apoi pașii se repetă.

Deci vă extindeți lexiconși exersează-ți abilitățile de vorbire. Mai mult, petreceți aproximativ 30 de minute pe zi pentru a parcurge întreaga lecție. Engleza conversațională Pimsleur pentru începători elimină înghesuiala plictisitoare. Elevul trebuie doar să asculte și să repete fraze, ceea ce simplifică foarte mult procesul educațional.

Până la sfârșitul cursului, vocabularul tău în limba engleză va fi de aproximativ 1500 de cuvinte. În plus, veți învăța să înțelegeți vorbirea engleză și să construiți structuri conversaționale în limba engleză.

Această metodă este perfectă pentru cei care plănuiesc să plece într-o călătorie de afaceri sau să călătorească într-o țară de limbă engleză. De asemenea, dacă vrei să te concentrezi pe fonetică și engleză vorbită, atunci metoda Pimsleur este o opțiune grozavă, mai ales pentru începători.

Beneficiile învățării limbii engleze folosind metoda Pimsleur.

Învățarea limbii engleze folosind metoda Pimsleur are atât avantaje, cât și dezavantaje. Pentru a vă da seama dacă această metodă este potrivită pentru dvs. sau nu, ar trebui să luați în considerare toate caracteristicile sale mai detaliat.

EduCursuri

Costul educației: 999 ruble/caz

Mod de învățare: online

Lecție gratuită: Nu e disponibil nu e asigurat nu e prevazut

Metodologia predării: Autoeducatie

Feedback-ul clientului: (4/5)

  1. Accent pe dezvoltarea vorbirii.

Cursul lui Pimsleur își propune să dezvolte vorbire colocvială. Cu aceasta toți copiii încep să învețe limba și abia atunci învață să scrie și să citească. Prin urmare, este de obicei mai ușor pentru începători să înceapă cu un discurs colocvial.

Odată ce ați finalizat întregul curs Pimsleur, veți avea o bază solidă pentru a învăța în continuare limba engleză. În același timp, vei putea să vorbești și să te exprime bine în engleză. Dar dacă gramatica este importantă pentru tine, atunci ar trebui să începi cu metode de predare mai familiare.

  1. Înghesuirea este complet exclusă.

Să înveți limba engleză folosind metoda Pimsleur este plăcută, deoarece nu se pare că înveți limba, ci doar o asculți și o vorbești. Astfel, îți antrenezi aparatul de vorbire, lucrezi activ, dar în același timp practic nu te simți plictisit sau obosit.

Cursurile se desfășoară într-un ritm mai natural, iar limba este absorbită mai ușor. Dar, în orice caz, această tehnică ar trebui practicată zilnic. În caz contrar, progresul va fi abia sesizabil.

  1. Lecții scurte de 30 de minute.

Veți obține rezultate excelente în 30 de zile, dedicând doar 30 de minute zilnic. Acest mod este potrivit chiar și pentru cei care stau adesea târziu la serviciu sau nu pot participa la cursuri de limba engleză. La urma urmei, prelegerile de limbă ale lui Pimsler pot fi ascultate acasă.

  1. Extinderea vocabularului activ.

Lecțiile de engleză Pimsleur au ca scop în primul rând extinderea vocabularului activ. Adică veți învăța acele cuvinte care sunt cele mai des folosite în comunicarea de zi cu zi.

Fiecare nivel oferă 500-600 de cuvinte pentru a fi luate în considerare. Adică, parcurgând toate cele 3 cursuri, poți ajunge la nota de 1500 de fraze. Acest lucru este suficient pentru a conduce o conversație în engleză.

  1. Engleza cu un vorbitor nativ.

Și asta înseamnă că nu va fi niciun accent în înregistrare. Înveți exclusiv construcțiile corecte ale limbajului și perfecționezi cele corecte Limba engleză. Se întâmplă adesea ca elevii să nu poată scăpa de accent nici măcar la nivelul intermediar superior. Și totul pentru că au studiat întotdeauna doar cu profesori vorbitori de limbă rusă.

  1. Principiul anticipării.

Acest principiu presupune că elevul este un participant activ în procesul educațional. De fiecare dată când unui elev i se cere să repete o frază, i se cere să se gândească și să-și amintească fraza anterioară din lecția anterioară.

Această tehnică de predare dezvoltă obiceiul comunicării naturale între elev și profesor. Astfel, vorbitorul învață să formeze rapid fraze, ceea ce ajută la eliminarea barierei lingvistice și se simte interlocutor încrezător.

4.4

Costul educației: De la 1000 de ruble/lecție

Reduceri: -

Modul de învățare: Offline/Online/Acasă

Lecție gratuită: Depinde de tutore

Metodologia predării: Depinde de tutore

Testare online: -

Sunt doar câteva metode eficienteînvățarea unei limbi străine care nu necesită decât un MP3 player și căști.

Cea mai populară și una dintre cele mai bune este metoda Dr. Pimsleur. Dupa parerea mea este cu adevarat eficient. Cei mai apropiați concurenți ai săi în domeniul audio sunt cursurile lui Michel Thomas și Paul Noble.

Și, spre comparație, ultima a 30-a lecție din același curs.

Vă rugăm să rețineți că calitatea înregistrării aici este mai scăzută decât în ​​original.

Cursul Pimsleur există în versiuni pentru o varietate de limbi. Pentru vorbitorii de engleză, există mai mult de 50. Și asta înseamnă că pentru a învăța aceste limbi, trebuie să cunoști engleza.
Deoarece limba engleză vorbită în curs este clară și necomplicată, este suficient să aveți un nivel mediu de competență în limba engleză. Mai exact, nivelul mediu al percepției sale asupra urechii.

Dacă aveți nevoie să învățați exact limba engleză, având o altă limbă ca limbă maternă, atunci acest lucru este posibil și dacă sunteți fericit proprietar al uneia dintre cele 14 limbi:

Engleză pentru vorbitorii de arabă
Engleză pentru vorbitorii de chineză cantoneză
Engleză pentru vorbitorii de chineză mandarină
Engleză pentru vorbitorii de persană Farsi
Engleză pentru vorbitori de franceză
Engleză pentru vorbitorii de germană
Engleză pentru vorbitori de haitian
Engleză pentru vorbitori de hindi
Engleză pentru vorbitori de italiană
Engleză pentru vorbitori coreeani
Engleză pentru vorbitorii de portugheză
Engleză pentru vorbitorii de limbă rusă
Engleză pentru vorbitori de spaniolă
Engleză pentru vorbitori vietnamezi

După cum puteți vedea, suntem norocoși și astăzi există un curs pentru vorbitorii de limbă rusă.

Adevărat, lecțiile de al doilea și al treilea nivel nu au fost lansate oficial pentru utilizatorii vorbitori de limbă rusă. Al doilea și al treilea nivel au fost traduse din italiană în rusă de Igor Serov, care a predat limba engleză la Academia FSB din Rusia.

Se spune că programele audio ale Dr. Pimsler folosesc un model natural al procesului de comunicare - întrebări și răspunsuri; declarații și obiecții; primirea și solicitarea de informații. Învățarea începe cu cuvintele și structurile lingvistice care sunt cel mai des folosite de vorbitorii nativi în comunicarea de zi cu zi între ei. Acest vocabular este necesar și suficient pentru a garanta capacitatea de a vorbi cu încredere și de a înțelege după ureche pe nativii unei țări străine.

Întregul curs audio este conceput pentru 15 ore de auto-studiu, constând din 30 de lecții de 30 de minute (timp doar pentru primul nivel). Sarcina ta este să asculți cu atenție și să faci tot ceea ce spun cranicii, pronunțând cu atenție sunetele, cuvintele și propozițiile propuse.
Toate lecțiile de engleză sunt exprimate de doi vorbitori - un vorbitor de rusă care vă explică și vă oferă sarcini și un vorbitor nativ de engleză care pronunță toate sunetele și dialogurile de învățare în limba sa maternă.

Pentru stăpânirea de înaltă calitate a limbii engleze vorbite, se recomandă să nu finalizați mai mult de o lecție pe zi, dar această lecție trebuie elaborată sută la sută. Pentru un studiu mai eficient, este mai bine să aveți o lecție de două ori pe zi - dimineața și seara. Abia atunci poți trece la următoarea lecție.

La finalizarea instruirii, vei cunoaște și, absolut fără ezitare, vei folosi aproximativ 500 de cuvinte în discursul tău și vei compune cu ușurință câteva sute de construcții conversaționale ale limbii engleze.

Cursul lui Pimsleur se bazează pe patru principii principale:

Anticipare

Cursurile de limbi străine cer de obicei studenților să repete după instructor, ceea ce Pimsleur a văzut ca o cale de învățare pasivă. Pimsleur a dezvoltat o tehnică de „apel și răspuns” în care studentului i se cere să traducă o frază în limba țintă, după care i se oferă un suport lingvistic. Această tehnică vizează o cale de învățare mai activă în care studentul trebuie să gândească înainte de a răspunde. Pimsler spunea că comunicarea naturală, în care vorbitorul trebuie să construiască rapid fraze, este întruchipată în principiul anticipării.

Repetiții gradate la distanță

Repetarea gradată la distanță este o metodă de repetare a cuvintelor învățate la intervale tot mai mari. Această metodă este o variantă a metodei de memorare cu repetare distanțată. De exemplu, dacă un elev dorește să învețe cuvântul deux (două în franceză), îl repetă după câteva secunde, prima dată la început, apoi a doua oară după câteva minute, apoi după câteva ore și apoi dupa cateva zile. Scopul repetiției distanțate este de a ajuta elevul să scrie cuvintele învățate în memoria pe termen lung.
Scala de repetiție Pimsleur din 1967 a fost următoarea: 5 secunde, 25 secunde, 2 minute, 10 minute, 1 oră, 5 ore, 1 zi, 5 zile, 25 zile, 4 luni, 2 ani.

nucleu de vocabular

Metoda Pimsleur își propune să predea cuvintele utilizate în mod obișnuit pentru a construi un „nucleu de vocabular”. Un dicționar extins nu este prezentat în curs. O analiză a frecvenței cuvintelor dintr-un text arată că un nucleu de vocabular relativ mic acoperă majoritatea utilizării cuvintelor în orice limbă. De exemplu, în limba engleză, setul de 2000 de cuvinte cele mai frecvente reprezintă 80% din numărul total de utilizări ale cuvintelor din text. Cu alte cuvinte, cunoașterea acestor 2000 de cuvinte oferă aproximativ 80% înțelegere a textului. Cu toate acestea, chiar și cele mai avansate cursuri Pimsleur nu îndeplinesc aceste valori, oferind doar aproximativ 500 de cuvinte per nivel (cursuri pentru majoritatea celor mai limbi populare au 3 niveluri, unele au doar unul).

Învățare organică

Programul folosește un format audio deoarece, potrivit lui Pimsler, majoritatea cursanților de limbi străine doresc să învețe mai întâi să vorbească și să înțeleagă după ureche. Pimsler a sugerat că aceste două abilități, care folosesc aparatul de articulare și auzul, sunt o abilitate separată, în contrast cu capacitatea de a citi și de a scrie, care se bazează pe percepția vizuală. Pimsleur era convins că abilitățile vizuale și de ascultare nu trebuie confundate. El a numit sistemul său de ascultare „învățare organică” în care studiul gramaticii, cuvintelor și pronunției are loc în paralel. Învățarea prin ascultare are, de asemenea, scopul de a preda pronunția fără accent.”

Critica metodei

Criticii metodei Pimsleur spun că îi lipsește o explicație a gramaticii.
Dar, conform metodei Pimsleur, gramatica nu este predată separat, ci este dată prin repetarea frecventă a structurilor și frazelor folosite.
Pimsler a afirmat că metoda inductivă (de la particular la general) este exact metoda prin care vorbitorii nativi învață gramatica intuitiv în copilărie.

Alții susțin că are un vocabular mic.
Da, este. Dar este mai ușor să înveți cum să formezi fraze corecte pe baza unui vocabular mic.
Și după ce stăpânești o astfel de abilitate, poți extinde cu succes vocabularul.

Alții spun că amestecarea limbilor native și străine perturbă formarea unui nou centru lingvistic în creier.
S-ar putea fi de acord cu această afirmație dacă ar fi un curs pentru utilizatorii avansați ai limbii.
În cazul nostru vorbim despre începători (la urma urmei, cursul este conceput pentru începători).
Prin urmare, Pimsleur poate fi iertat pentru o astfel de eroare metodologică.
Da, și este greu de imaginat primii pași într-o nouă limbă complet în ea,
deși nu există nicio îndoială că cârjele vorbirii native ar trebui eliminate cât mai curând posibil.

Principalul lucru este că cursul este făcut foarte bine, cu atenție la detalii, iar ascultarea lui este o plăcere...
Cu excepția cazului în care, desigur, sunteți capabil să îndurați repetarea repetată a aceluiași lucru.
Dar tocmai într-o repetiție atât de nesfârșită se află unul dintre principalele „jetoane” ale cursului.

Mai multe de pe site-ul meu

Este o metodă unică de eficiență pentru învățarea limbii engleze. Cursul Dr. Pimsleur le permite oamenilor, chiar și fără cunoștințe de limbă, să vorbească rapid engleza. Programul de instruire prezentat este conceput pentru vorbitorii de limbă rusă. Conform acestei metode, vei învăța o limbă străină fără manuale, nu va trebui să memorezi nimic. Bine ( engleză de Pimsleur ) este conceput pentru a asculta lecții audio, care includ cea mai eficientă formă de învățare, constând în dialoguri, întrebări și răspunsuri, o analiză detaliată a fiecărei conversații. Sunt selectate cele mai utilizate cuvinte și construcții necesare uzului de zi cu zi în dialoguri. Vocabularul primelor 30 de lecții vă va oferi oportunitatea de a construi structuri conversaționale de bază și de a înțelege vorbirea de zi cu zi a vorbitorilor nativi.

Cursul doctorului Pimslera oferă șansa de a începe rapid să vorbească în engleză chiar și pentru persoanele fără cunoștințe de limbă. Programul de instruire prezentat este potrivit pentru vorbitorii de limbă rusă. Folosind această tehnică, vei studia o limbă străină fără cărți, nu este necesar să faci cuvinte. Cursul se bazează pe ascultarea lecțiilor audio, inclusiv cel mai eficient mod de studiu constând în dialoguri, întrebări și răspunsuri și analiza fiecărei conversații în detaliu. Sunt selectate cele mai utilizate cuvinte și expresii pentru uzul zilnic. Vocabularul primelor 30 de lecții vă va oferi șansa de a construi frazele de bază și de a înțelege vorbirea zilnică a vorbitorilor nativi.

Prima lecție despre metoda Dr. Pimsleur pentru vorbitorii de limbă rusă limba americană. Acest pui este eficient! Datorită acestui lucru, puteți învăța american vorbit într-un timp scurt!

Porniți lecția audio! În timp ce ascultați, citiți textul:

Ascultă această conversație.

S-
M - Esti rus?
S-Da, domnișoară.

În câteva minute, nu numai că vei înțelege sensul acestei conversații, dar și tu însuți vei putea lua parte la ea. Să ne imaginăm un rus care a venit în America. Vrea să vorbească cu americanca care stă lângă el.

Mai întâi spune:
Îmi pare rău.
Scuzați-mă.

Crainicul american va repeta această frază pe părți, începând de la sfârșit. Repetați după el, încercând să-i urmați exact pronunția.

Asigurați-vă că vorbiți cu voce tare.
eu eu
folosire, folosire
Cuse, Cuse
Ex, Ex
Scuzați, scuzați
Scuzați-mă

Cum se spune „îmi pare rău” în engleză?
Scuzați-mă
Scuzați-mă

Acum vrea să întrebe dacă ea înțelege limba rusă. Să începem cu cuvântul „în rusă”.

Asculta si repeta.
Rusă
Rusă
Sian
Sian
Ru
Ru
Rusă
Rusă
Rusă

Ai observat asta sunet englezesc Este „r” de la începutul acestui cuvânt diferit de „r” rusesc?

Acum doar ascultă.
Rusă
Ra
Rusă

Ascultă și repetă, încercând să imite pronunția vorbitorului.
Rusă
Rusă

Spune scuze.
Scuzați-mă

Repetați după vorbitor, încercând să copiați cu acuratețe pronunția acestuia.
Scuzați-mă
Scuzați-mă

Spune din nou în rusă
Rusă

Acum vrea să întrebe: „Înțelegi?” Iată cum să spui „înțelege”, doar ascultă:
a intelege

Repetați după difuzor pas cu pas:
stand
stand
Der, Der
Înțelege
Un
Sub
a intelege
a intelege

Spune din nou „înțelege”.
a intelege
a intelege

Iată cum să spui „înțelegi”. Asculta si repeta:
Înţelegi.
Tu
Tu
Înţelegi
Înţelegi

Spune „înțelegi”.
Înţelegi.

Îți amintești cum să spui „în rusă”?
Rusă

Spune din nou „înțelegi”.
Înţelegi.

Acum încearcă să spui „înțelegi rusă”.
Ați înțeles engleză.
Ați înțeles engleză.

Și acest cuvânt este adesea folosit pentru a pune o întrebare în engleză.

Asculta si repeta:
Do
Do
Do

În engleză, o propoziție declarativă poate fi adesea transformată într-o întrebare prin simpla punere a acestui cuvânt la începutul unei fraze.

Spune din nou „înțelegi”.
Înţelegi

Încearcă să întrebi „înțelegi?”
Înțelegi?
Înțelegi?

Spune scuze.
Scuzați-mă.
Scuzați-mă.

Întrebați dacă am înțeles.
Înțelegi?


Intelegi engleza?
Intelegi engleza?

Femeia răspunde „nu”. Asculta si repeta.
Nu.
Nu.
Nu.

Și acum ea răspunde mai politicos „nu, domnule”. Asculta si repeta.
Nu, domnule.
domnule, domnule.
Nu, domnule.

Acesta este un mod politicos de a te adresa unui străin. Spune din nou „domnule”.

Fiți atenți la sunetul de la sfârșitul cuvântului.
domnule
domnule

Spune-i bărbatului un „nu” politicos.
Nu, domnule.

Cum spui "scuze domnule"?
Ma scuzati domnule.

Cum să întrebi pe cineva „înțelege”?
Înțelegi?
Înțelegi?

Înțelegi rusă?
Intelegi engleza?
Intelegi engleza?

Bărbatul răspunde „înțeleg” la începutul cuvântului „eu”. Asculta si repeta:
eu
eu
eu

Și acum cuvântul „înțelege”.
a intelege.
a intelege.
Am înțeles.

Ați observat că „înțelegeți” și „înțelegeți” în engleză sunt notate cu același cuvânt?

Acum spune „Am înțeles”.
Am înțeles.
Am înțeles.
Am înțeles.

Auzi că aceste două cuvinte sunt pronunțate aproape împreună. Încercați să spuneți „înțeleg rusă”.
Inteleg rusa.
Inteleg rusa.

Acum spune „înțelegi”.
Înţelegi.

Spune din nou „înțeleg”.
Am înțeles.

Îți amintești cum să pui o întrebare în engleză? Înţelegi?
Înțelegi?

Întrebați-o pe femeie „înțelegeți limba rusă?”
Intelegi engleza?


Intelegi engleza?
Rusă.
Intelegi engleza?

Ea răspunde politicos „nu domnule”.
Nu, domnule.
Nu, domnule.

Cum se spune "am inteles"?
Am înțeles.

Acum vrea să spună „Nu înțeleg”. Asculta si repeta.
Nu înțeleg.
Nu
Nu
Nu inteleg
Nu inteleg

Eu nu
Eu nu
Nu înțeleg.

Ceea ce face această expresie negativă este „nu”.

Acordați atenție pronunției. Rețineți că sunetul „t” de la sfârșitul cuvântului aproape dispare.

Asculta si repeta.
Nu
Nu
Nu înțeleg.


Nu înțeleg.
Nu

Există multe sunete în engleză care, precum sunetul „t”, dispar într-un ritm rapid de vorbire. Cu toate acestea, este important să le observați, deoarece adesea schimbă sensul întregii fraze.

Spune din nou „nu înțeleg”.
Nu înțeleg.

Spune „în rusă”
Rusă
Rusă

Amintiți-vă de sunetul „r” englezesc. Spune „nu înțeleg rusă”.
Nu inteleg engleza.

Întreabă „înțelegi?”
Înțelegi?
Do
Înțelegi?

Întreabă-mă dacă înțeleg rusă.
Intelegi engleza?
Intelegi engleza?

Încearcă să răspunzi „nu, nu înțeleg”.
Nu, nu înțeleg.
Nu, nu înțeleg.

Rețineți că în engleză nu se obișnuiește să se omite cuvinte precum „eu” și „tu” chiar și în răspunsurile scurte.

Acum răspunde „Am înțeles”.
Am înțeles.
eu

Așa sună numele limbii engleze în engleză.

Asculta si repeta.
Engleză
Lish
Lish
Ing
Ing
Engleză
Engleză

Spune în engleză"
Engleză

Acest cuvânt are sunetul „ing” unul dintre acele sunete ale limbii engleze care nu sunt în rusă.

Ascultați și repetați pentru a exersa pronunția corectă.
ing
Engleză
Engleză

Spune „Am înțeles”.
Am înțeles

Spune „înțeleg engleza”.
Inteleg engleza.
Inteleg engleza.

Acum spune-mi că nu înțelegi engleza.
Nu inteleg engleza.

Spune „înțelegi engleza”.
Ați înțeles engleză.
Ați înțeles engleză.


Intelegi engleza?
Intelegi engleza?

Iată cum să spui „puțin”. Deocamdată, doar ascultă.
puțin

Asculta si repeta.
puțin
L
L
Li
Li
Lit
Lit
Mic
Mic
Mic
A
puțin
puțin

Ai observat sunetul „i” în mijlocul acestui cuvânt.

Spune din nou „puțin”.
puțin
mic

Acordați atenție sunetului „a”, care este la început.

Spune „puțin”.
puțin
A
puțin

Vrei să spui „înțeleg puțin”. Asculta si repeta.
Inteleg putin.
Inteleg putin.

Acordați atenție ordinii cuvintelor. Literal, spui „înțeleg puțin”.

Spune că înțelegi puțin.
Inteleg putin.
Inteleg putin.

Întrebați dacă înțeleg engleza.
Intelegi engleza?
Intelegi engleza?

Acum spune „înțeleg engleza”.
Inteleg engleza.
Inteleg engleza.

Spune din nou „puțin”.
puțin

Ascultă și repetă „Înțeleg puțin engleză”.
Înțeleg puțin engleza.
Înțeleg puțin engleza.

Spune-mi că înțelegi niște engleză.
Înțeleg puțin engleza.
Înțeleg puțin engleza.

Femeia vrea să-l întrebe „ești rus?” Îți amintești cum să spui „înțeleg rusă”?
Inteleg rusa.
Rusă.

Cuvintele „rusă” și „în rusă” în engleză corespund aceluiași cuvânt.

Spune „rusă”.
Rusă
Rusă

Iată cum să spui „ești rus”. Asculta si repeta.
Esti rus.
Sunt
Sunt
Tu
tu esti
Esti rus.

Cuvântul „sunt” din mijlocul acestei fraze corespunde cuvântului „este” de obicei omis în rusă. Dar în engleză acest cuvânt este întotdeauna folosit. Deci literalmente spui "ești rus".

Spune-o din nou.
Esti rus.
Esti rus.

Schimbați primele două cuvinte și acum puteți deja să întrebați: „ești rus?”

Încearcă să o faci.
Esti rus?
Tu esti
Esti rus?

Îți amintești cum să spui „îmi pare rău”?
Scuzați-mă?

Întrebați „Înțelegeți engleza?”
Intelegi engleza?
Intelegi engleza?

Întreabă „Ești rusă”
Esti rus?
Tu esti
Esti rus?

Iată cum să răspunzi da. Asculta si repeta.
da
da
da

Spune da din nou.
da

În America, se obișnuiește să numești o tânără necunoscută „domnișoară”.

Asculta si repeta.
domnisoara
domnisoara
domnisoara

Spune da domnisoara.
Da domnisoara.
Da domnisoara.

Întreabă „ești rus”
Esti rus?
Esti rus?

Raspunde "da, domnisoara"
Da domnisoara.
Da domnisoara.

Întrebați dacă înțeleg engleza.
Intelegi engleza?

Acum spune „Da, înțeleg engleza”
Da, înțeleg engleza.

Acum ascultați aceeași conversație pe care o ascultați la începutul lecției, cu doar câteva minute în urmă..

S - Scuzați-mă, domnișoară. Intelegi engleza?
M - Nu, domnule. Nu inteleg engleza.
M - Esti rus?
S-Da, domnișoară.

Asculta din nou.
S - Scuzați-mă, domnișoară. Intelegi engleza?
M - Nu, domnule. Nu inteleg engleza.
S - Înțeleg puțin engleza.
M - Esti rus?
S-Da, domnișoară.

Acum imaginează-ți că o tânără americancă stă lângă tine și vrei să vorbești cu ea.

Cu ce ​​vei începe?
Scuzați-mă. Scuzați-mă, domnișoară.

Ea nu răspunde, încearcă să întrebi dacă înțelege.
Înțelegi? Înțelegi?

Întrebați-o dacă înțelege engleza.
Intelegi engleza? Intelegi engleza?

Și din nou niciun răspuns. Întrebați dacă înțelege limba rusă.
Intelegi engleza? Intelegi engleza?
Nu, nu domnule.

Cum să-i spun că nu înțelege limba rusă?
Nu inteleg engleza. Nu inteleg engleza.

Cum te întreabă dacă înțelegi engleza?
Intelegi engleza? Înțelegeți engleza, domnule?

Spune-i că ai înțeles puțin.
Inteleg putin. Inteleg putin.

Cum te întreabă dacă ești rusă?
Esti rus? Esti rus?

Raspunde "da, domnisoara"
Da domnisoara. Da domnisoara.

Acum ea vă va pune o întrebare, încercați să răspundeți.
Înțelegeți engleza, domnule?
Da, înțeleg engleza.
Da, domnișoară, înțeleg engleza.

Ea vă va mai pune o întrebare. Răspunde folosind cuvântul puțin.
Intelegi engleza?
Intelegi engleza?
Puțin. Înțeleg puțin engleza.

Și într-adevăr este. Acum înțelegi deja puțin engleză. Nu-ți face griji dacă uneori faci greșeli. Tot ce ai învățat astăzi se va repeta în lecțiile următoare.

Dacă ați stăpânit materialul cu aproximativ 80%, atunci puteți trece la următoarea lecție.Dacă nu, luați 30 de minute pentru a repeta această lecție din nou.

  • Descarca -

Continuăm să studiem cursul:

O metodă eficientă care a fost deja folosită de sute de mii de oameni din întreaga lume.


Introducere:

Există într-adevăr o mulțime de metode pentru a învăța limba engleză acum și fiecare decide singur care metodă este mai potrivită. Aplicația „” implementează metoda de învățare a lingvistului american, care se bazează pe ascultare, i.e. asculți în mod constant materialul și încerci să repeți activ.



Funcţional:


Aplicația se întâlnește cu un text discret pe care îl veți vedea rezultatul după primele 30 de lecții. Apoi trebuie să deschideți bara laterală și să selectați primul nivel. Doar două lecții sunt disponibile în versiunea gratuită a aplicației și puteți cumpăra întregul set pentru 5,99 USD. Fiecare lecție va trebui să fie descărcată, dar totul se face automat, doar faceți clic pe butonul Descărcare. După aceea, faceți clic pe butonul Play și începeți lecția. Nu vă faceți griji, această metodă și toate lecțiile au fost traduse în rusă de mult timp, așa că va fi incredibil de ușor de învățat. Principalul lucru este să ascultați cu atenție, să repetați după vorbitor și să urmăriți informațiile de pe ecran. Materialul este prezentat excelent, iar cursul se adresează începătorilor absoluti, deoarece după 5 minute de ascultare a devenit clar că crainicul „mestecă” totul pentru foarte, foarte mult timp. Acesta este un plus, pentru că pentru un începător repetarea este foarte, foarte importantă.


Rezultate:


Nu puteți căuta nicio setare și singurul lucru care lipsește în timp ce ascultați este capacitatea de a derula înapoi, așa că nici măcar nu încercați să dați clic pe indicator, deoarece totul poate fi resetat chiar la început. Pentru a rezuma: „” este o altă metodă care merită cu siguranță atenție și îți poate oferi un impuls bun după ce treci de primul nivel. Utilizare fericită!